“破折号”和“括号”的区别

破折号和括号用法的区别

解释说明的话都可以用破折号或括号来表示，其区别在于：用破折号标示的是正文的一部分，朗读时必须念出来；用括号标示的是辅文，朗读时不念出来，也不会影响语句的完整。例如：

(1)一个人倘不把已有的文化积累——包括语言——尽可能地占为己有，并且从这个基础上跨开步去，那他实际上不懂得利用条件，让自己处在优势地位。（唐弢《作家要锻炼语言》）

(2)许多海洋植物（如海带、海藻等）是营养丰富的食物，有的还是重要的工业原料。（高中语文《富饶的海洋》）

(3)我费力地从里衫的袋里（公司为防止我们“揩油”，衣衫上一只袋也没有缝）掏出带着体温的银元，放在他的手里——他的手多瘦啊！（阿累《一面》）

例(1)双破折号内的话“包括语言”是正文的一部分，例(2)括号内的话“如海带、海藻等”为辅文，即注释。例(3)在同一句中既有用括号加的注释，又有用破折号引出的解释说明的语句。用双破折号标示的插入语中再有插入语时用括号标示，以利分清层次。例如：

(4)随着工业和交换的进一步发展。各种生产部门——农业、手工业（在手工业内又有无数行业）、商业、航海业等——之间的分工日益充分地发展起来……（恩格斯《家庭、私有制和国家的起源》）

句中的插入语“农业、手工业……商业、航海业等”是解释“各种生产部门”的，前后加了破折号，这个插入语中的插入语“在手工业内又有无数行业”是注释手工业的，用括号标示。如果两层插入语都用破折号标示，层次就不容易分清。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com