sense与feel的区别

feel

[fi:l]

vt.

触, 摸

Blind persons can often recognize objects by feeling them.

盲人常凭触摸识别物体。

vt. & vi. & link v.

由触摸而得知[感觉到]

Cotton feels soft.

棉花摸上去很柔软。

觉得, 认为

How do you feel today?

今天你感觉怎样?

n.

感觉, 手感

Don't you like the feel of this material?

难道你不喜欢这种材料的手感吗?

触, 摸

Let us have a feel inside the bag.

让我们在袋子里边摸一摸。

直觉

You must develop a feel for words.

你们必须养成用字的直觉。

sense

[sens]

n.

官能, 感官

I'm afraid I haven't got a very good sense of direction, so I easily get lost.

恐怕我的方向感很差, 因此我容易迷路。

辨别, 领悟, 感觉

He has a sense that somone is standing behind him.

他有一种有人站在他后面的那种感觉。

识别力; 常识; 见识

健全的心智; 思维能力; 理性

He had the good sense to realize that the plan would never work.

他很明智, 知道这项计划绝对行不通。

道理; 目的

意义, 意思

This word can be used in several senses.

这个词可以有几种解释。

vt.

感觉到; 意识到; 发觉

He sensed her disapproval.

他察觉到她不赞成。

feel常常表示身体感官的感觉，sense常常表示内心的想法等。

但是不是绝对的，两者都可以引申出很多含义，并且有交集。I feel bad, I feel sick也表示内心感受。I sense a strange smell.也可以表示器官感受。

在使用时，最好使用常见用法。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com