borrow和lend的区别是什么

borrow和lend都是“借”的意思，那么borrow和lend的区别是什么呢？

borrow和lend的区别是：它们的意思不同、用法不同、侧重点也不同。borrow是借进来、借过来，把本来不属于自己的东西拿来暂时使用，lend是借出去，把属于自己的东西借给别人暂时使用。

一、意思不同

1.lend意思：v.借给;借出;(向?)贷(款);给?增加，增添(特色);

2.borrow意思：v.借;借用;借入(款项);(向?)借贷;引用，借用(思想、言语等);

二、用法不同

1.lend用法：表示动作或状态。例句：Wouldyoupleaselendmeyourpencil?请把铅笔借给我用用好吗?

2.borrow用法：常用作谓语。例句：Heuseshishouseassecuritytoborrowthe

money.他用房子作借钱的抵押。

三、侧重点不同

1.lend侧重点：lend的借东西或者借钱指的是借出这个含义，失去东西。

2.borrow侧重点：borrow的借东西或者借钱指的是借入这个含义，收获东西。borrow

表示的是从别人那里借来东西，即我们通常所说的“借进来”。例如：Weoftenborrowbooksfromourschoollibrary.

我们经常从学校图书馆借书。Iborrowedthisdictionaryfrommyteacher.我从老师那儿借来了这本字典。

borrow是一个瞬间完成的动作，因此不能与时间段连用。Youcanborrowmyrecorderforthreedays.(错误

)Ihaveborrowedthisbookforonlyoneweek.(错误)

lend是借出 lend sth. to sb.

borro是借入 borrow sth. from sb.

take是带走，拿走的意思

take ... to 与bring ... to相对应

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com