Can not 和cannot 的区别是什么啊?求解
1、概率不同:
“cannot”与“can not”主要的区别在于前者适用于处理不可能概率事件,后者适用于处理关于一件事情的选择。
The two-word version also is more common when a person wants to add emphasis on something, or when he wants to stress that someone has more than one skill.
当一个人想要强调某些事情,或是强调某人不止有一种本事的时候,“cannot”这种双词复合的形式在使用时就更加普遍了。
Mistakes about how to use them properly means that they are virtually interchangeable in regular speech, however.然而,在日常使用中,这两个词几乎是互换的。
2、情景不同:
在运用前者时,其情景表明某人无论多么想做一件事,他是没有任何一点机会去开始着手做这件事的。
“cannot”都译为“不打算去做”或者是“选择不这么做”。换句话说,在这两句话中,主语都有可选择的能力。尤里可以学习但是他也可以选择做其他事情。
Yuri can not study anymore.尤里不会再学习了。
Sam can not have a drink.山姆不喝饮料。
3、形式不同:
形式上讲,这种缩写形式通常代表了不止一个词的衔接,它们可以使话语变得更短和更有效。缩写形式也可以起到在词中消除音节的作用,在诗歌中,有时是为了一个塑造诗型的目的,比如塑造一种特定的结构形式。
“Cannot but”代表的意思是“不得不”,表示不可避免的必要性和强烈的感受或意见。比如说:“这本书内容太棒了,我不能不推荐给你们。”这里的“cannot but”表示“我不得不把它推荐给你们,因为它真的很好”。同样地,我们也可以说:“当我看到那些可怜的孩子们,我不能不想帮助他们。”这里“cannot but”表示“我不得不去帮助他们,因为我心里难受”。
“Cannot but”这个短语并不仅仅表示否定的含义。“Cannot but”常常被用来表达某种肯定的意思。例如:“她的演讲非常出色,你不能不承认这一点。”这里的“cannot but”表示强调,“她的演讲真的很出色,你不应该忽视这一点。”它还可以用来表示强烈的赞美,如:“这门课的老师非常优秀,你不能不崇拜他。”这里“cannot but”表示“这个老师的确非常好,让人不得不崇拜他”。
“Cannot but”通常用来表示强烈的语气。因为它的否定意义,使用“cannot but”可以使一个句子更加强烈和有说服力。例如:“无论如何,你不能不相信这个事实。”这里“cannot but”表示“无论如何,你都必须相信这个事实,因为它是真实的”。或者说:“她的表现真的非常出色,你不能不佩服她。”这里“cannot but”表示强烈的赞美和崇拜,“她的表现真的非常出色,连你都不能不佩服她”。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!