host和hold有什么区别？

又到了为小伙伴们解惑的时候了 (*?ω?)，host强调的是组织者的角色，着重于对活动、会议等的主持和安排。hold着重于动作或持有的状态，通常强调的是物理或心理上的约束或控制。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：

了解完host和hold的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别~(@^_^@)~

1、不同的基本含义

"Host": 表示主持、主办、招待、接待等概念，通常涉及到活动的组织者和参与者。

例句：The company plans to host a Christmas party for its employees.（公司计划为员工举办一次圣诞派对。）

"Hold": 表示抓住、握着、拥有等含义，可以用来描述身体动作或持有某物的状态。

例句：He held onto the rope as tightly as he could to avoid falling.（他尽可能紧紧地抓住绳子，以避免摔倒。）

2、具体的语法用法不同

"Host": 通常作为动词使用，可以用来描述主持、主办、招待等动作，也可以作为名词使用，指主人或主持人的身份。

例句：The charity event will be hosted by a famous local actor.（慈善活动将由一名著名的当地演员主持。）

"Hold": 通常作为动词使用，可以用来形成一些短语和习语，如hold on、hold back、hold down等。

例句：Please hold on while I transfer your call to the right department.（请稍等，我把您的电话转到正确的部门。）

3、不同的焦点

"Host": 强调的是组织者的角色，着重于对活动、会议等的主持和安排。

例句：The university will host a conference on artificial intelligence next week.（大学下周将主办一次人工智能会议。）

"Hold": 着重于动作或持有的状态，通常强调的是物理或心理上的约束或控制。

例句：She held her breath during the anxious moments of the thriller movie.（她在恐怖**的紧张时刻屏住了呼吸。）

4、所涉及到的场合不同

"Host": 通常用于描述活动、会议、晚宴、节日等正式场合的主办、接待和招待。

例句：The newlyweds will host a wedding reception after the ceremony.（新婚夫妇将在典礼后主持一次婚礼招待会。）

"Hold": 通常用于描述抓住、保持、持有等动作发生的场合，既可以是物理的，也可以是心理的。

例句：I always hold my son's hand while we're crossing the street.（我们过马路的时候，我总是抓住儿子的手。）

5、范畴的差异

"Host": 通常用于涉及人际关系和活动组织的领域。

例句：She hosts a weekly talk show that discusses current events and social issues.（她主持一档每周一次的脱口秀节目，讨论时事和社会问题。）

"Hold": 通常用于涉及抓住、持有、掌控和控制等方面的领域，也可以用于表示持有、存放、保留等含义。

例句：The bank will hold your deposit until the funds are cleared.（银行会保留您的存款，直到资金到账。）

holdback的意思是妨害，障碍；位持器。

holdback这个词有两种读音，英式音标为['h?ldb?k]，美式音标为['ho?ldb?k]。

[例句]：This factor accounts for the gas adsorbed on the solids，its interchange between the wake and the emulsion，and its holdback in the system。

翻译为：这个系数考虑到了在固体颗粒上吸附的气体，尾涡和乳化相之间的交换以及在这个体系中的滞留量。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com