文言字“邪”的读音和解释
[
xié
]
1.不正当,不正派:~恶(è)。~念。~说。
2.中医指引起疾病的环境因素:寒~。风~。
3.迷信的人指鬼神给予的灾祸:中(zhòng)~。
4.妖异怪诞:~魔。~术。
5.古同“斜”。
[
yá
]
古同“玡”,琅玡山。
[
yé
]
古同“耶”,疑问词。
[
yú
]
古同“馀”。
[
xú
]
古同“徐”,缓慢。
邪字在古汉语中有四种意思:
(1)不正当,邪恶。这个意思跟现代汉语是一致的。例:
《荀子》中的《大略》篇:“此邪行之所以起,刑罚之所以多也。”
(2) 中医认为引起疾病的环境和因素。例:
史游《急就篇》:“灸刺和药逐去邪。”
现代汉语中也有“风邪”一说,与之相类。
(3)歪斜,与“正”相对。例:
《晋书》中的《舆服志》:“安车邪拖之”。“安车”指可以坐的小车。这个意义后来写成“斜”。
以上意义中的邪字发音都与现代汉语的邪字一样。
(4)发“爷”音,疑问语气词,相当于现代汉语中的“吗”或“呢”。例:
《荀子》中的《天论》篇:“治乱天邪?”(安定或者动乱是老天造成的吗?)
这个意义的邪后来写成“耶”。如金庸在《书剑恩仇录》中的小诗:“是耶,非耶,化为蝴蝶!”小诗实则来自陶然亭东北方向的高地锦秋墩南坡一无名氏墓志铭,人因此诗而称其墓为“蝴蝶冢”, 又称”香冢“。凄邪?美邪?
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!