古装剧原来都错了,“臣妾”一词应该怎么用
臣妾,作为名词,古来称地位低贱者,《尚书传》说:"役人贱者,男曰臣女曰妾。"《周礼注》也说:"臣妾,男女贫贱之称。"《战国策·秦四》:"百姓不聊生,族类离散,流亡为臣妾。"注云"男为人臣,女为妾"。所以也以"臣妾"指臣服者、被统治者。如《史记·吴太伯世家》和《伍子胥传》有"请委国为臣妾"、"求委国为臣妾"语,《汉书·西域传》有西域小国"称臣妾"语,《后汉书·皇后纪》有"天下臣妾,咸为怨痛"语。
古代演绎或古代电视剧内,都将嫔妃的自称说成了臣妾。其实这样一种说法是不正确的。古代妃嫔可以称"妾","妾身",但不可以称臣妾。
丞妾和臣妾有什么区别
臣妾的词语解释是:臣妾chénqiè。(1)妾的自称。
臣妾的词语解释是:臣妾chénqiè。(1)妾的自称。注音是:ㄔㄣ_ㄑ一ㄝ_。拼音是:chénqiè。结构是:臣(独体结构)妾(上下结构)。
臣妾的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、引证解释点此查看计划详细内容
⒈古时对奴隶的称谓。男曰臣,女曰妾,后亦泛指统治者所役使的民众和藩属。引《易·_》:“畜臣妾吉,不可大事也。”《汉书·食货志上》:“王莽因汉承平之业,匈奴称藩,百蛮宾服,舟车所通,尽为臣妾。”宋王禹_《送_杖与刘湛然道士》诗:“明明圣天子,德教如四维。蛮貊尽臣妾,县道皆_縻。”严复《辟韩》:“而中国之尊王者曰:‘天子富有四海,臣妾亿兆。’臣妾者,其文之故训犹奴虏也。”⒉使之为奴;统治,管辖。引《商君书·错法》:“同列而相臣妾者,贫富之谓也。”唐元稹《授裴向左散骑常侍制》:“朕以将壮之年,臣妾天下,司其忿速,其在於持重温良之士以鉴之乎?”宋苏洵《上皇帝书》:“臣闻古有诸侯,臣妾其境内,而卿大夫之家亦各有臣。”⒊古时仕宦之女对人的谦称。引清李渔《玉搔头·谬献》:“臣父接臣妾上任,在中途遇了乱兵。与这个乳娘,一齐逃难。”
二、国语词典
称服贱役的男女。词语翻译英语(literary)_I,yourservant(self-appellationofalower-rankfemale)_,(archaic)_maleandfemaleslaves,subjects(ofaruler)_
三、网络解释
臣妾臣妾:词语臣妾:倾殊著小说臣妾(词语)臣妾,西周、春秋时对奴隶的称谓。男奴叫臣,女奴叫妾。《书·费誓》:“逾垣墙,窃马牛,诱臣妾,汝则有常刑。”亦作为所属臣下的称谓。《左传·僖公十七年》:“男为人臣,女为人妾。”又指“臣的妻妾”。乃是低阶级对高阶级谈论到自己妻妾时所用的称呼。
关于臣妾的诗词
《倦游·水於东江皆臣妾》
关于臣妾的诗句
华夷臣妾内水於东江皆臣妾回赐忠臣妾恩泽
关于臣妾的成语
三妻四妾割地称臣贵极人臣称臣纳贡买臣覆水君臣佐使班妾辞辇
关于臣妾的词语
贵极人臣妾妇之道位极人臣骨鲠之臣割地称臣主圣臣良三妻四妾主圣臣直柱石之臣班妾辞辇
关于臣妾的造句
1、如果我是**本人,一定会跪地冲曹导喊一句“臣妾做不到啊!”。
2、大才子奋然攘袂,顿足而起,断然坚拒“臣妾意态间”的官府“办事员”一职,愤然出走,开始了他漂泊、辛酸、不俗而又传奇的后半生!
3、南夷之君,西_之长,常效贡职,不敢怠堕,延颈举踵,喁喁然皆争归义,欲为臣妾;道里辽远,山川阻深,不能自致。
4、伏惟大行皇帝迈仁树德,覆焘无疆,昊天不吊,寝疾弥留,今月二十四日奄忽升遐,臣妾号啕,若丧考妣。
5、妲大王不要下棋啦!往返寝宫陪陪臣妾。
点此查看更多关于臣妾的详细信息
丞妾和臣妾区别如下:
1、“丞妾”:指官员家中的女佣或侍女。在古代中国,丞相以下的官员家中都会有一些女佣或侍女来照料家务、服侍主人。这些女佣或侍女就被称为“丞妾”,其中“丞”是官名,“妾”是官员家中的女仆之意。
2、“臣妾”:指贵族家庭或皇帝宫廷中的女官。在古代皇帝宫廷中,一些女官被授予宫廷职位并管理后宫日常事务,她们也被称为“臣妾”。此外,在一些贵族家庭中,女子也可以出仕为官,并被尊称为“臣妾”。总的来说,“丞妾”与“臣妾”都是古代中国女性的称谓,但前者一般是在官员家庭中工作的女佣或侍女,而后者则是宫廷或贵族家庭中的女官。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!