rise mount ascend区别

让我们看看原版的解释：

Rise：

Rise is the comprehensive term interchangeable with all the others, but often at a sacrifice of explicitness or picturesqueness. *Rise is idiomatic, and therefore the preferred word.

这是一个最普适的词表示上升，基本可以用于任何地方，但是牺牲了明确性和生动性

Mount：

Mount usually implies getting up on something above the level of theground and is therefore preferred to ascend in some collocations; thus, onemounts or less commonly ascends a platform or a scaffold but one may ascend ormount a throne while one invariably mounts a horse.

mount往往只上升/爬上比地面高的地方，翻译为登上比较贴切。

Ascend:

Ascend is the most colorless of these terms, for it implies littlemore than progressive upward movement

*It may be specifically used of movement along a river in thedirection of its source

ascend是最朴实的上升，描述的是上升的过程。

rise和raise的区别

1、性质不一样

Raise是及物动词，后面必须加宾语，即动作的对象，而rise是不及物动词，后面不需要加宾语。

2、意思不一样

3、用法不一样

rise在英式和美式英语中都可以表示上升、升起或者（数量等的）增加，而在英式英语里，还能表示薪水的增加。在美式英语里表示薪水的增加用raise

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com