美式英语和英式英语在语言学特征上有什么区别

美式英语与英式英语的区别在于四个关键点：

第一：语言使用地域的区别

美加地区使用美式英语；英、爱、澳、新等国家与地区使用英式英语.

第二：发音区别

美式英语有强烈的儿化音,儿化音已不存在于英式英语当中.

美式英语有大口a音与大口ο音；原英式英语中的ju:音在美式英语中读成u:音；在非重读音节中,原英式英语中的?音在美式英语中读成ε音.

第三：选词区别

部分美式英语与英式英语的单词选用有差异：

罐头：tin (英式),can (美式),地铁：underground (英式),subway (美式).

第四：拼写区别

字母组合拼写顺序有异、英式英语双写字母及多余字母：

中心：centre (英式),center (美式)；

旅行：travelled (英式),traveled (美式)；

最喜爱的：favourite (英式),favorite (美式)

empty tin/can/tank/pot/jar/kettle

都行，但主要看是什么罐。例如小罐头的罐，则用tin或can.

大一点的可以是kettle,pot

更大的可以是jar 或tank. 大的水罐车上的罐要用tank了。不能一概而论。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com