英语单词“job"和“work"的区别
job与work这两个单词都是指工作,但job是可数名词,work是不可数名词。两者含义的侧重也不尽相同。
1、job意为“工作,零工”,为可数名词。如:
Now jobs are not easy to get.
现在的工作不好找。
常见词组:
a good job 一份好职业
2、work意为“工作”,为不可数名词。如:
He works in a great shop.
他在一家很大的商店里工作。
常见词组:
a piece of work 一份工作
3、work有动词词性,而job只能作名词。如:
To get to work, he takes the number 17 bus to a hotel.
他乘坐17路公共汽车去一家旅馆上班.
在什么情况下用job和work
1 你使用的具体场合是什么?
比如问别人参加工作没有:Do you have a job?
休息过后,问别人开始工作没有:Have you begun?/Did you start your work?
2、翻译成“工作”时,
work指体力、脑力的劳动,可作动词可作不可数名词.
job指职业,可数名词.
work还有其他用法,比如:“起作用”,"运行”等,如
His words worked.
The lift didn't work yesterday.
job和work区别及用法如下:
一、Job(为获取报酬所做的)工作、职业,既可指固定的工作,也可指临时的或某项具体的工作,多指为换取报酬而进行的日常活动,是可数名词,前面可用不定冠词a,复数形式是jobs。
1、Tom’s father is looking for a job.汤姆的爸爸在找工作。
2、There were just not enough jobs.没有那么多的工作(可干)。
二、work是个普通用词,泛指一切工作,是不可数名词,可以是名词也可以是动词。
1、A teacher’s work is teaching.老师的工作就是教学。
2、I usually finish work at 5 pm.我通常在下午5点下班。
类似的词汇还有:career,employment,occupation,profession等,在英语常用的词汇8000多个里,有过半的词汇是同义词,近义词及易混词,这是很多人没想到的。