help和support的区别
help sb. to do 是帮助某人做某事
help sb. do 和上面一样的意思
can't help doing 是情不自禁地做某事
help to do 是帮忙做某事
support 常用的用法:
support / verb
1. 支撑;支持
The dome was supported by a hundred white columns. 这个圆屋顶由100根白柱支撑。
2. 供应(足够的食品和水);维持
The land had lost its capacity to support life. 这块土地已经失去了维持人们生活的能力了。
3. 胜任
Tutors gain practical experience which helps them support their tutoring role.
教师们获得实际经验,从而能使他们胜任教师的工作。
4. 提供帮助
The government gives ?2,500 million a year to support the activities of the voluntary sector.
政府每年提供25亿英镑支持志愿部门的活动。
5. 供养;赡养
My main concern was to support my family. 我主要关心的是养家糊口。
6. 同意;支持
The proposal was supported by many delegates.这个提议为很多代表所支持。
7. 证实;确认
The studies support our findings.这些研究证实了我们的发现。
support / noun
1.支撑物,支架
The best support for a camera is a tripod. 相机的最好的支撑物就是三脚架。
2. 支撑,扶持
She clutched the sideboard for support. 她抓住餐具柜作为支撑。
3. 物质援助
He urged that military support be sent to protect humanitarian convoys.
他强烈要求应当派军事支援部队护送人道主义车队。
4. 赞成,支持
The policies of reform enjoy widespread support. 改革的政策赢得了广泛的支持。
5. 证据;佐证
The study provides support for both theories. 这项研究为两种理论都提供了佐证。
help
帮助,援助:可作名词,也用作动词
用法广泛,可代替aid,assist,要指任何形式的帮助
多用于日常谈话,普通用语
Heaven helps those who help themselves.上帝保佑那些自我帮助的人。
I help him and he helps me.我帮助他,同时他帮助我。
aid
帮助,援助:可作名词,也用作动词
多指经济上或其他方面急需的援助,可不必亲自动手的帮助。
正式用语,对话中用得不多。
hearing aid助听器
One that gives aid, especially financial aid.捐助人提供帮助的人,尤指钱财帮助。