pay spend take cost 这四个词在当花费用是有何区别？分别指花费什么？

1、pay：专指花钱。

2、spend：指花费时间（金钱）。

3、take：既可以指花钱，也可以指花时间。

4、cost：cost同样是时间金钱都可以用。

pay、spend、take、cost的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、pay：付费，付酬。

2、spend：花费。

3、take：花钱。

4、cost：费用。

二、用法不同

1、pay：pay的基本意思是“付给”“付出”，指某人买东西或做某事所花费的金钱。引申可表示为“给予”。

2、spend：spend的基本意思是“花费时间、精力或金钱”，可指人使用、花费金钱，度过时光，也可指某人、物、事使尽〔耗光〕力量、能量、弹药等，还可指人在某物、事方面花费金钱、精力、时间等。

3、take：take是英语中含义最多，搭配能力最强的动词之一，基本意思是“拿，取，带，抓”，指用手取物、接受东西、把人或物移到某处。

4、cost：cost作名词时，意思是“成本，费用，价钱，代价”。引申可指“损失，牺牲”，包括时间或精力方面的消耗。cost作“成本”“费用”解时，可用单数形式，也可用复数形式，作“代价”解时，一般用单数形式。

三、侧重点不同

1、pay：pay侧重于把钱花出去。

2、spend：spend的主语必须是人。

3、take：take后面常跟双宾语。

4、cost：cost的主语是物或某种活动。

spend,take和cost的区别是什么？

这四个词语的对象和具体的使用语境、用法不同：

1、cost?/k?st/

本词指的是花费时间、金钱、劳力等。其主语是物，而不能由人充当，也不用被动形式。

用法：

Sth. cost sb. ?

某物花了某人?钱。

例句：It cost us five dollars.

这东西花了我五美元。

2、spend?/'spend/

这是比较正式的用词，通常指为某一专门目的而花费大量金钱、时间或是精力。主语必须是人。

用法：

（1）Sb. Spend ? on sth.?

某人花了?(时间、金钱)在某事上。

例句：I spend ten yuan on the book.

我在买书上花了十元钱。

(2)spend (in) doing sth.?

某人花了?(时间、金钱)做某事。

例句：She spent two hours in drawing the house.

她花了两个小时时间在房间里穿衣服。

3、Take?/te?k/

指的是需要占用空间、时间或精力等，其主语可以是人，也可以是一件事情。

用法：It takes/took sb. ? to do sth.?

花了某人?(时间、金钱)做某事。

例句：It takes me ten minutes to brush my teeth every day.

我每天刷牙要花费十分钟。

4、Pay?/pe?/

本词表示支付、偿还，它可作及物动词也可作不及物动词。

用法：Sb. pay ?for ?sth.?

某人为某物花了?钱。

例句：I paid 50 yuan for the clothes.

为这件衣服，我花了50元钱。

又到了为小伙伴们解惑的时候了 (*?ω?)，spend普通用词，与cost基本同义，但主语必须是人。take普通用词，指需要占用空间、时间或精力等，其主语可以是人，也可以是一件事情。cost指花费时间、金钱、劳力等。其主语是物，而不能由人充当，也不用被动形式。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：

了解完spend,take和cost的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别~(@^_^@)~

1、语法不同

Spend和take都是一般性的动词，表示时间和金钱的使用方式；而cost是一个不及物动词，表示需要支付的费用。

例句：

- I spent two hours studying for the exam.（我花了两个小时来学习考试。）

- It takes me half an hour to walk to the store.（我走到商店需要半小时。）

- The car cost $35,000.（这辆汽车要花费35,000美元。）

2、现在完成时用法不同

Spend通常与现在完成时连用，表示过去发生的事件对现在依然有影响；take和cost也可以和现在完成时连用，但其使用频率较低。

例句：

- I have spent a lot of time learning Chinese.（我花了很多时间学中文。）

- She has taken many photos since arriving in New York.（自从到达纽约以来，她拍了很多照片。）

- He has cost his parents a lot of money over the years.（这些年来，他给他的父母花了很多钱。）

3、动作涵义不同

Spend表示使用时间或金钱来完成事情；take表示花费时间或金钱来执行某个动作；cost表示为了获得某个财物而支付多少钱。

例句：

- She spent a lot of money on clothes.（她花了很多钱买衣服。）

- It takes ten minutes to drive to my office from my house.（从我家到办公室开车需要10分钟。）

- The house costs $500,000.（这栋房子要价50万美元。）

4、句子结构不同

Spend和take可以直接跟时间、钱数和角色等来表示花费的时间或金钱；而cost通常用介词for/of/to表示支付的钱数以及被支付的物品。

例句：

- I spent three hours practicing my guitar.（我花了三个小时练我的吉他。）

- It took me $20 to buy the tickets.（这张票花费我20美元。）

- The new house cost them a lot of money.（这栋新房子花费他们很多钱。）

5、指代对象不同

Spend和take与时间和金钱结合使用，一般指代的是使用时间或金钱的主体，如人或事件；而cost强调所需要支付的代价，指代的往往是一件事情或物品。

例句：

- I spent all morning cleaning the house.（我整个上午都在打扫房子。）

- She took a lot of money from her bank account.（她从自己的银行账户里取了很多钱。）

- The surgery cost him his life savings.（那个手术花费了他毕生的积蓄。）

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com