什么是繁体字?如何学会繁体字?
学习繁体字,繁体字本身并不难认,跟学简体字没什么两样,本来就都是汉字,不就是见与没见过的区别而已么。有意识的在不妨碍交流的情况下使用繁体字,遇到不认识的繁体字,查查字典,积累慢慢增长,语言文字学习都是这样。1.确立原则。由于简化字和异体字的干扰,使得繁体字学习的难度增大。但不要怕,我们只要坚持一个原则,那就是规范,这里的规范有三种:古代书刻、港台规范、大陆规范(其实港台也各有标准),以大陆规范为学习对象即可。网络上的信息驳杂,要甄别,不可轻易便学,否则以错为对,要走好久弯路。2.要知道哪些字被简化了,学习的任务是把简化字还原为繁体字。课本:《简化字总表》1964年版。掌握这些原则会加深对汉字繁简的理解,从而对繁体字的掌握更牢固。
会发现几种情况:a.一简对多繁。这应该是繁体字学习的最大障碍,要把这类字查字典(收有繁体字的字典,推荐《王力古汉语字典》,中华书局),把每个字的意思和用法弄明白,并且会用。b.由于a情况的存在,有些字看着像是经过简化原则简化的字,但其实不是。(比如“枱”,由于“台”被简为“台”,很容易就会认为“枱”的繁体字是“台“,可其实它们是两个不同音义的字。) 这类的字其实很好注意到,一般出现在“字根”存在一简对多繁的情况。一简对多繁和“偏旁类推”的简化原则,是导致误解的原因。这类字要在一简对多繁里找,熟悉了一简对多繁,再顺着解决掉这类字就很容易了。方法还是查字典。3.异体字。《第一批异体字整理表》本来异体字是意义完全相同,只是写法有所差异的字。但经过异体字整理后,把一些意义本不相同的字也归为异体,出现了一字对多异,如同简化字表里的一简对多繁。比如混-溷、于-於、烟-菸、岳-岳等学习这些字的方法与学习一简对多繁一样,找出来,依靠字典,分别其不同与相同之处,逐一攻破。
1.港澳台的汉字,至今一直是使用千百年来的繁体字。
2.我国内地大陆,1953年开始推行简化字,至今年已经定型多年了。
3.国家文字改革委员会规定:在各种媒体,包括学生教科书上,必须使用简化字。除非是广告上的需要,可以允许使用一些繁体字之外,不许任意使用繁体字。
4.你可以看看手头的《新华字典》,里面把简体与繁体字都标记出来了。
5.这里说的是(也许正是你想知道的),如今的电脑字体,例如在《素材天下》网,《字体下载大宝库》网,有40多种字体。内地的火字,灾字等的(方正大黑)方正粗体字,左边是一点,港台是一撇。尤其是《抗震救灾》的大帐篷的大字,看得很清楚。
6.其它的区别就不太显了。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!