佃农的“佃”什么意思？

佃

佃

#diàn

释义租种土地：佃户｜佃农。

佃户

#diànhù旧时租种某地主土地的农民称为某地主的佃户。

佃租

#diànzū佃户向土地出租者交纳的地租。

佃

：在广东潮汕一带有佃姓，比较有名的有“佃介眉”，潮州民间书画家。

===================关于这个字的更多的信息=================

佃

(形声。从人,田声。“田”又兼表字义。①本义:耕种土地

②引申义:租种田地)

同引申义,也指向地主或在古代向官府租种土地

通“畋”。畋猎,猎取禽兽

作结绳而为罔罟,以佃以渔,盖取诸离。――《易·系辞下》

则又成王之所佃。――《诗·小雅·信南山》笺

今观宰司之取士也,有似于司原之佃也。――《潜夫论·贤难》

佃

佃户;向地主租地的农户

佃

diàn农民向地主租种土地：～农。又见tián。

佃户租种地主土地的农民。

佃权佃户继续租种土地的权利。

佃tián

⒈耕种土地：其人山居，～于石壁间。

太过中式了，翻译成英文也不通顺的..我找一些优美的翻译给你吧..

---

A cheery New Year hold lots of happiness for you!

给你特别的祝福，愿新年带给你无边的幸福、如意。

May you have the best New Year ever.

愿你度过最美好的新年！

Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the year through.

让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福，在新年来到你身边，伴你左右。

A New Year greeting to cheer you from your daughters.

愿女儿的新年祝福带给你快乐。

At New Year and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days. 新年的祝福，平日的希冀，愿你心境祥和、充满爱意，愿你的世界全是美满，

愿你一切称心如意，快乐无比。

May the joy of New Year be with you throughout the year.

愿新年的快乐一年四季常在。

Peace and love for you at New Year from all your students.

祝老师新年充满平安和爱。

Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you.

愿你的新年光彩夺目，愿你的新年灿烂辉煌！佳节快乐！

Wishing you all the blessings of a beautiful New Year season.

愿你拥有新年所有美好的祝福。

Wishing you all the happiness of the holiday season.

祝节日幸福如意。

Hope all your New Year dreams come true!

愿你所有的新年想都成真！

Hope you enjoy the happiness of New Year and all the trimmings.

祝你享尽新年佳节的快乐和新年的礼品。

Warm hearted wishes for a happy New Year filled with all your favorite things.

传统佳节之际，献上殷殷祝福，祝新年万事如意！

I wish you a happy New Year. All affection and best wishes to you and yours.

以我所有的爱心与真诚祝你及全家圣诞快乐。

In the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts. May the kind of New Year outshine all the rest.

在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念，愿你今年的新年比往年更璀璨。

May the New Year be a time of laughter and real enjoyment for you. Best wishes.

愿新年不仅是你欢笑的时刻，更是你欣喜的日子。祝福你。

---

另外，X某人就是Mr.或者Miss.+姓氏

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com