英语商务信件结尾常用的祝福语
典型的英语商务信件结尾常用的祝福语有Yours sincerely(熟人或知道对方姓名),Best wishes, kind regards 和yours faithfully。
一、yours sincerely[j?:z s?n?sl?] ?
n. ?谨上(书信结尾用语); 敬启(书信结尾用语); 鄙人,我;
Yours sincerely
双语例句
1. Waiting to hear from you, Yours sincerely, William Faulkner. ?
盼复,您的诚挚的,威廉·福克纳
2. Indicate precisely what you mean to say , yours sincerely, wasting away. ?
明确的表达出你的意思, 不用写“你真诚的”.
3. Yours sincerely [ S - yours ] ?
谨启(信的结尾语 )
二、best wishes最美好的祝愿、祝福;
双语例句
1. Lina is fine and sends you her love and best wishes. ?
莉娜身体很好,还让我转达她对你的爱和祝福。
2. She sends her best wishes — you've obviously made a hit there. ?
她向你问好——看得出来你在那里大受欢迎。
3. I found George's story very sad. Please give him my best wishes. ?
我觉得乔治的经历很悲惨,请向他转达我最诚挚的祝福。
三、kind regards ?亲切的问候?
双语例句
1. By the way, Sergeant Chevalier sends you his kind regards. ?
顺便说一下, 谢瓦利埃警官向你问候.
2. If you ever see George, give him my kind regards. ?
如果你见到乔治, 请代我向他致以亲切的问候.
3. Give my kind regards to your brother. ?
请代向令兄问候.
四、yours faithfully ?英 [j?:z ?fe?θf?l?] ? 美 [j?rz ?fe?θf?li] ?
(主英)[给不知姓名者的正式信件的结尾客套语];
双语例句
1、Yours?faithfully,?r.h.thomas,?editorial?director.?
你的忠实的r.h.托马斯,编辑部主任。
2、Yours?faithfully,?P.?Mandal,?assistant?manager?customer?deposits,?Bangalore?branch.?
您忠实的P曼达尔(P.Mandal),班加罗尔分行客户存款部助理经理。
Hi xxx(你要回信的人名), I am so glad to hear from you. I also wish you a happy New Year, and hope everything will go well in this year.
Thank you,
Have a good day
xxx(你名字)
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!