i'm finished 和 i'm done 的区别

一、i'm finished 和 i'm done 都是系表结构，其中的 finished 和 done 是表语，属于形容词性的过去分词，表达的主语“I” 所处的状态——

1、finished 作表语，指主语处于“死了的/完蛋了的”的状态，i'm finished 意思是“我完蛋了”。

2、done 作表语，指主语处于“累坏的/极度疲劳的/精疲力尽的”的状态，i'm done 意思是“我累坏了/我一点儿力气也没有了”

二、如果指一项工作，你要表达“我已经完成了”，应该用如下的说法：

用主动语态表达： I have done it. 或 I have finished it.

用被动语态表达：It has been done 或 It has been finished.

万万不可说 i'm finished，不然听话人会感到惊愕的。如果说自己干不动了，倒是可以说 i'm done.

这个问题我会，虽然本人英语口语不是很好，但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~下面给大家从三个方面具体解释一下：

含义

be done的意思表示被做，也可以表示“完成”的意思

done

英 [d?n] 美 [d?n]?

做，干，办(某事);(以某种方式)做;行动;表现;(问询或谈论时用)进展，进行 ?do的过去分词

用法

be done属于被动式的原型。它有is done，are done的单数和复数形式，作谓语。

如：The work can be done this week.

be done的时态是一般现在时。be done的意思表示被做，它的动词是be，是一个动词的原形，这里的be可以是am，is和are，所以它时态是一般现在时。通过翻译我们可知“被做”其实是一个被动语态。be done也可以表示“完成”的意思，当它表示此意时，也为一般现在时。但无论它表示的是哪一种意思，它的语态都是被动。

而done是过去分词，它不能作谓语，但可作补语，表语。作定语和状语，表示和所修饰词之间

的被动关系，如The meeting held yesterday is very important.

例句

How?do?I?know?when?I'm?done?with?the?loop?

我怎么知道循环完毕了呢？

The?market?day?is?over?and?work?is?all?done?for?the?busy.?

市集已过，忙人的工作都已完毕。

All?these?jobs?can?now?be?done?by?one single?machine.?

所有这些工作现在只用一台机器就可以完成。

In?the old days?this?used?to?be?done?with a?baggage train?of?camels.?

在古时候，这常常由一队拉行李的骆驼来完成。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com