西班牙语的阴阳性是怎么用的？

一、名词的阴阳性一般可根据词尾作出判断。1、以o 结尾的词一般是阳性。但也有例外，如：la foto（照片）, la mano（手）, la moto（摩托车）, la radio（收音机）。2、以a 结尾的词一般是阴性， 但也有例外，如：el mapa（地图），el día（日子），el sofá（沙发），el papa（教皇）3、以-or, -aje, -an, -ambre 结尾的词多属阳性4、以–dad, -umbre, -tud, -ie, -sis, -ción, -sión 结尾的词多属阴性5、指人的名词，一般根据男女来判断阴阳性。如：el hombre（男人）, la mujer（女人）, el padre（父），la madre（母），el yerno（女婿）, la nuera（儿媳），el ni?0?9o（男孩）, la?0?9a（女孩）。但是，以 -sta, -nte结尾的词阴阳同性，因此必须加定冠词el, la来区分性别。如：el artista（男艺术家）, la artista（女艺术家）, el periodista（男记者）, la periodista（女记者）, el estudiante（男生）, la estudiante（女生）, el cantante（男歌唱家）, la cantante（女歌唱家）。有些以 -ente结尾的词要求阴性结尾变为 –enta, 如： el presidente（男主席）, la presidenta（女主席） el dependiente（男店员）, la dependienta（女店员）。6、指人的名词如果阳性以 -o结尾，其阴性结尾一般为 -a。 如：el muchacho（男孩） ，la muchacha（女孩）7、有些表职务、头衔的名词，其阴阳性形式差别较大， 如：el rey（国王），la reina（王后）8、常见动物的名词一般以不同的词尾表示阴阳性。如：el perro（公狗），la perra（母狗）9、大部分动物的名词只有一种形式，如要区别雌雄，须在名词后加macho（雄性）或hembra（雌性），但该名词的词性不变。二、有些词的阴阳性可根据词义作出判断。1、树木的名词多为阳性，其果实为阴性。如: naranjo（橙树）/ naranja（橙子）2、学科名词多为阴性，其阳性形式指从事该学科的人。física（物理学）/ físico（物理学家）3、年、月、周、日的名词为阳性。4、同一形式的名词其阴阳性具有不同含义，如: El capital（资本） la capital （首都）

俄语中字母是不分阴阳中性的。

名词可以靠末尾字母来判断阴阳中性。

以а、я结尾的单词，表示雌性的，女名都为阴性；

以о、е、мя结尾的单词，外来词，都为中性；以软音符号ь结尾的，需要特殊记忆；

除去上面几种情况，都为阳性。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com