初中英语：sell和sale的区别

这题我会，当年中考前整理过，现在还记忆犹新。sell和sale都有“出售；卖出”之意。sell是动词，sale是名词。二者词性不同，在句中的作用也不同。

释义

sell

英 [sel] 美 [sel]

v.

卖;出售;出让;转让;销售得…;卖出…;售价是…;促销;推荐;出卖自己

n.

让人失望的东西

sale

英 [se?l] 美 [se?l]

n.

出售;销售;销售量;销售部;特价销售;销售活动

辨析

sell与sale的区别

二者词性不同，在句中的作用也不同。

1、sell是动词,常在句中作谓语。如：

They sell basketballs for 60 yuan each. 他们的篮球每个卖60元。

I’ll sell my old car to you for ￡28. 我愿以28英镑的价格把我的旧车卖给你。

2、sale是名词,常用于词组：on sale出售；卖出；廉价卖出。如：

The green shorts are on sale for $25. 这些绿色的短裤卖25美元。

for sale出售；待售。如：

Is the house for sale? 此屋出售吗？

sell和sale 的联系

1、sell和sale都有“出售；卖出”之意。

2、sell是sale的动词形式，sale是sell的名词形式。

用法

sell

1.We offered them a good price but they wouldn't sell.?

我们开了个好价钱，但他们不愿卖。

2.We can help you get top dollar when you sell your house.?

您卖房子我们能帮您卖个好价钱。

3.You did well to sell when the price was high.?

你在价钱高的时候出售，真明智。

4.We sell a lot of these to people like yourself.?

我们把许多这种东西卖给您这样的人。

5.The new design just didn't sell.?

新款式无人问津。

sale

1.They've put their house up for sale.?

他们的房子现在出售。

2.They receive a proportion of their income from the sale of goods and services.?

他们一部分的收入来自出售货品和各种服务所得。

3.Our agent in New York deals with all US sales.?

我们在纽约的代理商经办在整个美国的销售。

4.Sales are well up on last year.?

销量比去年大幅增加。

5.Our main aim is to increase sales in Europe.?

我们的主要目标是增加在欧洲的销售量。

用expensive和cheap修饰price，是典型的中式英语！

不要用中文的思维去翻译。

price的搭配习惯就是用high和low（价格高低），不要受中文的“价格贵”“价格便宜”的影响。

可以网上搜索一下牛津的搭配词典，有电子版的，里面会有常见词语的固定搭配

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com