英语作文常用语句 附汉译
518. to the point 中肯, 切题
519. point at (=indicate, direct attention)指着 point out (=indicate, show) 指出,指明
520. popular withamong大众所喜爱的,拥戴
522. in practice 实际上(状语);业务熟练(表语)
523. be(get) out of practice 荒疏,不熟练
525. prefer…to… (choose rather, like better) 宁要, 更喜欢
526. prepare for breakfast 准备吃早饭 prepare breakfast 作早饭
527. in the presence of 在…在场的情况下
528. for the present(=for the time being, for now)暂且,就现在来说; at present 现在,此刻
529. preside over at 主持(会议,业务等)
530. prevail over 占优势, 压倒, 战胜
532. previous to (=prior to) 在…之前
533. take pride in(=pride oneself on) 以…自豪
534. pride oneself on upon 以…自豪
535. in principle (=only in regard to the main idea) 原则上
536. prior to (=before) 在…之前
537. in private (=privately) 私下, 秘密地 in public 公开地
538. proceed from (=arise from, result from) 由…发出, 由…引起(产生)
539. proceed with ( =begin and continue sth.) 继续进行
540. in progress(=in the state of be done)进行中
541. prohibit…from (=forbid) 禁止, 阻止
542. in proportion to 与…成比例
546. in public 公开地, 当众
548. to the purpose (=useful for one’s purpose)得要领的, 中肯的
549. be qualified in 在某种科目或学科上合格 be qualified for 在某种职业上合格
550. call…in question 对…表示怀疑
551. beyond (all) question (=without question) 毫无疑问
552. out of the question (=impossible)不可能的
553. in question (=under discussion)所谈及的;
554. without question 毫无疑问
555. be caught in the rain 被雨淋了
557. range over (=cove, include) 范围包括
558. range between 范围在..与..之间不等
560. beyond the reach of 无法达到(得到,理解)
561. out of reach of 无法够到. within reach of (or within one’s reach) 够得到 ,能拿到
562. react to 对…作出反应
563. react on upon 对…产生影响
564. react against 作出反抗或反对反应
567. beyond all reason 没有道理的
568. by reason of (=because of) 由于,因为
569. it stands to reason that …理所当然
570. reason with (=argue) 劝说
571. in the red 亏损,负债,赤字 (be) get out of red 不再亏损
574.within reference to(=concerning, about)关于
575. within regard to (=concerning)有关,关于
576. give one’s regards to sb. 向…问候
577. regardless of (=without worrying about, despite, in spite of) 不顾,不考虑
578. inwith relation to 关于, 有关
579. relevant to 与…有关的
580. to one’s relief 令…感到放心的是
581. relieve…of… 解除,解脱;帮助拿,辞退
583. remark on(upon) 对…发表评论
584. remedy for 对…治疗法, 补救, 药物
586. in good repair(=in good condition)处于良好状态; be under repair 在修理中
587. reply to 答复, 回答
588.beyond reproach不受责备的;beyond(all) reason毫无道理;beyond question毫无疑 问;beyond belief以相信;beyond hope绝望
589. resort to 诉诸于.., 求助于… resort to force 诉诸于武力
590. inwith respect to (=concerning)有关,关于
591. respond to 对…反应, 响应, 对(药)有效
592. in response to(=as an answer to)回答,反应
593. be response for 对…负责, 是造成…原因
594. rest onupon(=be supported by)依靠,寄托
595. rest with (=be in hand of) 在…手中, 是…的责任; 由…决定; 依靠
596. restrain…from(=hold back from)抑制..不..
597. restrict…to(=keep within limits)把..限制于..
600. in return (for) 作为报答; 以报答(for)
602.be in the right正确的;in the wrong错误的
603. be within one’s rights(to do) 有权(做)
604. give rise to (=lead to) 引起, 导致
606. run(take)risk of (=do sth dangerous)的风险
607. rule out (=exclude, eliminate) 排除
608. in safety 安全地
610. be for sale 待售
611. on sale (=offered to be sold) 出售, 上市
612. be satisfied with 满意
614. on schedule(=at the planned or exacted time)按时,准时;ahead of schedule提前; in advance预先;behind schedule落后于计划进度,晚于规定时间
615. be schedule for 定在某时(进行)
616. scrape through(in) 勉强通过
618. n hopes of为期待..;in pursuit of 为追求..;in behalf of为…的利益;in favor of 为赞成…;in support of 为支持…
619. in season 旺季
620. in secret 秘密地; in private 私下
621. senior to 比…年长; junior to 比…轻; superior to 比…更好; inferior to 比…差
622. in a sense 在某种意义上
623. sensitive to 对…敏感; sensible (of)觉察到的; sensational耸人听闻的
624. in sequence 按顺序, 按先后次序
625. share in (=have a share in) 分摊, 分担
627. be shocked at by 对…感到震惊
628. fall short of 达不到
629. go short of (=be without enough of) 缺乏
630. for short (in a short form) 为简便,简称
631. in short (=in a few words, in brief)简称
632. in short supply 供应不足
633. be short of (=lacking enough)缺乏,不够
634. be shy of 难为情, 不好意思
635. at the side of 与…相比
636. take the side of 站在…一边
637. catch the sight of (=see for a moment)瞥见
638. at the sight of 一看见…
639. (be)in sight (=in view, visible) 看得见 out of sight 看不见
640. know sb. by sight 与…只面熟
641. on the sly (=secretly) 偷偷地
642. smell of 有…的气味
643. be sorry aboutfor 懊悔的,后悔的,难过的
644. speak ill of 说…的坏话; speak well of 说…的好话
645. specialize in 专门研究, 专攻
646. in spite of (=despite) 尽管
647. on the pot(=at the place of the action)在现场, 在出事地点; 或(=at once) 立即
648. take a stand against 采取某种立场反对 take a stand for 采取某种立场支持…
649. stare at 目不转睛地看, 凝视, 盯着
650. in step 步伐一致; out of step 步伐不齐
651. stick sth. on 把…贴在…上
652. stick to 粘着, 坚持
653. stick at (=continue to work hard at)继续勤奋地致力于…;stick one’s work 坚持工作; stick at one’s books 勤奋读书
654. stick to (=refuse to leave or change)坚持; stick to one’s promise 比喻食言 stick to one’s friend 忠于朋友
655. in stock 有….货
656. be strict with 对…严格要求
658. subject…to(=cause…to experience)使受..到 subject (adj.) to 易受到…的
659. submit…to 提交
660. substitute…for 以…代替…
665. superior to 优于…, 比…好
666. in support of 以便支持
667. be sure of (=have no doubt; certain)确信的
668. for sure certain (certainly, definitely) 肯定地.有把握地说
670. take…by surprise使…惊奇; to one’s surprise使某人惊奇
671. suspect sb. of 疑心某犯有…
672. be suspicious of (=not trusting)对…有疑心
673. by sympathetic totowards对…同情,赞同
674. sympathize with sb. or sth. 对…表示同情
675. be in sympathy with 赞同,同情
676. taste of 有…味道
677. in good taste大方,得体;(反意)in bad taste
678. to(one’s) taste 合…的口味, 中意
681. be on goodbad terms with 关系好(不好)
684. on second thoughts 经再三考虑之后
685. be through with (=finish with) 做好,完成
686. at one time 过去一度, 以前曾经
687. behind the times (思想,看法)落后于时代
behind time (=late) 迟到, 晚点
688. for the time being (=temporarily)暂时
690. at no time 无论何时也不… in on time (=very quickly) 立即,马上
691. at times (=occasionally) 间或, 时常 at all times (=always) 始终, 总是
694. in total (=all have been added up) 总计
695. be in touch with 与…有接触, 有联系 be out of touch with 与…没有联系或接触
696. be true of适合于…的;be true to 忠于…
697. to trust …to 把…委托给
698. place (put, have) trust in 依赖
699. in truth 事实上, 实在
700. by turns 轮换地
701. in turn (=successively; in order) 依次
702. be typical of 是…的特点
703. for use 以便使用
704. be in use (=be used)被使用; be out of use (=be on longer used)不再被使用
706. be unprepared for 对…无准备的
708. be valid for 对…有效的
709. in the vicinity 在附近; in close vicinity to 在靠近…的地方; in the vicinity of 大约
710. with a view to +动名词 (=in order to do sth.) 以…为目的
711. in view (=in sight) 看得见
712. in view of (=considering) 考虑到… in the view of 按…的意思
713. byin virtue of (=as a result of, by means of) 由于…; 依靠…力量
714. a warning against 告诫…不要 a warning of 警告…存在…
715. (be) on the watch for不断监视看有没有..
(be) on the watch against不断监视为防范…
716. be in the way (=obstructive) 碍事, 阻碍
717. (be)under way (=moving forward)正进行
719. by the way(=in addition)顺带地(转移话题)
720. in no way 无论怎样也不…
721. in the way 对…方式
722. in a way 从某种程度上说
723. as a whole (=in general) 就整体而论
725. against one’s will 违心地, 违背意愿地with a will 有决心地
726. wish for 渴望某物;hope for 想要某物
728. word for word (=literally) 逐字地
729. in other words 换言之; have a word with sb.谈一谈; have words with sb.争吵;have the last word有决定权 ; keep one’s word 遵守诺言
730. work out ideas 出主意;work out the amount of…计算出…的数量;work out a
problem解决问题;work out a puzzle解谜
731. at the thought of一想到…worry about担心
732. at (the) worst 在最糟的情况下
733. yield to 对…屈服,投降,让步,顺从
734. be worthy of (=be deserving of)值得,够得上, 配得上
side by side 并排, 并肩
in that circumstances 如果是那样的话
replace ... with ... 用...代替...
keep a record of 记录
comments on ... 关于...的意见
speak about 谈及
expect of/from... 从...当中期待
the survey on ... 关于...的调查
differ in... 在...不同
emerge from... 从...出现
be satisfied with...
play ... roles 扮演...的角色
lean over... 弯下身子 俯身于...之上
in silence 在沉默中
burst into laughter 突然笑出声来
concentrate on ... 全神贯注于...
distinguish ... from ... 区分...与...
at the approach of... 在...快到的时候
enable sb. to do ... 使某人能够做某事
wave goodbye 挥别
in sympathy with 同情 赞成 和...一致
look over 察看, 检查
check with... 与...协商.
call after 追喊, 以...命名
call for 要求, 提倡
in price 在价格上
on offer 在出售中
confront with... 使面临, 使面对
with interest 有兴趣地
at high altitudes 在很高的地方
draw one’s attention 吸引某人的注意
in years to come 在未来的几年内
as a matter of fact 实际上
adopt a positive approach 采取一种正确的方法
a sequence of 一系列的
set apart from 把...区分开
translate into 翻译成
set in 开始
looking forward to 期望
be built from... 用...去建造
at advanced levels 在高级范围内
make sacrifices to do 做出牺牲而做
in depth 深入地
a series of 一系列,一连串
aside from 除...外(还有)
at a loss 茫然,不知所措
at all costs 不惜一切代价
at all events 不管怎样,无论如何
at best 充其量,至多
at first 最初,起先
at first sight 乍一看,初看起来
at heart 内心里,本质上
at home 在家,在国内
at large 大多数,未被捕获的
at length 最终,终于
at most 至多,不超过
at sb's disposal 任...处理
at the mercy of 任凭...摆布
at this rate 照此速度
at times 有时,间或
back of 在...后面
before long 不久以后
beside point 离题的,不相干的
beyond question 毫无疑问
by and by 不久,迟早
by no means 决不,并没有
by reason of 由于
by virtue of 借助,由于
by way of 经由,通过...方法
every now and then 时而,偶尔
every other 每隔一个的
for good 永久地
for the better 好转
for the moment 暂时,目前
for the present 暂时,目前
for the sake of 为了,为了...的利益
for the time being 暂时,眼下
in a hurry 匆忙,急于
in a moment 立刻,一会儿
in a sense 从某种意义上说
in a way 在某种程度上
in accordance with 与...一致,按照
in any event 无论如何
in charge of 负责,总管
in debt 欠债,欠情
in detail 详细地
in difficulty 处境困难
in effect 实际上,事实上
in front of 面对,在...前
in half 成两半
in hand 在进行中,待办理
in honor of 为庆祝,为纪念
in itself 本质上,就其本身而言
in line with 与...一致
in memory of 纪念
in no case 决不
in no time 立即,马上
in no way 决不
in part 部分地
in particular 特别,尤其
in person 亲自,本人
in place 在合适的位置
in place of 代替,取代,交换
in practice 在实践中,实际上
in proportion to 与...成比例
in public 公开地,当众
in quantity 大量
in question 正在谈论的
in regard to 关于,至于
in relation to 关于,涉及
in return 作为报答/回报/交换
in return for 作为对...报答
in sight 被见到;在望
in step 齐步,合拍
in step with 与...一致/协调
in tears 流着泪,在哭着
in the course of 在...期间/过程中
in the distance 在远处
in the end 最后,终于
in the event of 如果...发生,万一
in the face of 即使;在...面前
in the first place 首先
in the future 在未来
in the least 丝毫,一点
in (the)light of 鉴于,由于
in the way 挡道
in the world 究竟,到底
instead of 代替,而不是
just now 眼下;刚才
little by little 逐渐地
lots of 许多
many a 许多
more or less 或多或少,有点
next door 隔壁的,在隔壁
no doubt 无疑地
no less than 不少于...;不亚于...
no longer 不再
no more 不再
no more than 至多,同...一样不
none other than 不是别的,正是
on one's guard 警惕,提防
off and on 断断续续,间歇地
off duty 下班
on a large/small scale 大/小规模地
on account of 由于
on(an/the) average 平均,通常
on behalf of 代表
on board 在船(车/飞机)上
on business 因公
on condition that 如果
on earth 究竟,到底
on fire 起火着火
on foot 步行,
on guard 站岗,值班
on hand 在场,在手边
on occasion(s) 有时,间或
on one's own 独立,独自
on purpose 故意地
on sale 出售,廉价出售
on schedule 按时间表,准时
on second thoughts 经重新考虑
on the contrary 正相反
on the grounds of 根据,以...为由
on (the) one hand 一方面
on the other hand 另一方面
on the point of 即将...的时刻
on the road 在旅途中
on the side 作为兼职/副 业
on the spot 在场;马上
on the whole 总的来说,大体上
on time 准时
once again 再一次
once(and)for all 一劳永逸地
once in a while 偶尔
or else 否则,要不然
out of 从...中;由于;缺乏
out of breath 喘不过气来
out of doors 在户外
out of place 不适当的
out of the question 毫无可能的
prior at 在...之前
quite a few 相当多,不少
right away 立即,马上
that is (to say) 就是说,即
to the point 切中要害,切题
under the circumstances 这种情况下
what if 切合目前情况的
what about 怎么样
with respect to 如果...将怎么样
with regard to 关于,至于
without question 关于,至于,
with the exception of 除...之外
without question 毫无疑问
word for word 逐字的
关于沈飞和成飞的恩恩怨怨随便在网上一搜,便会出现各种神贴黑幕。成飞近年来的成绩确实优异,以歼10和歼20为代表的大批国产先进战机先后服役,让中国航空工业取得了跨越式发展,国际市场上枭龙战机也是成功出口创汇,可以说此时的成洛马声望一时无两。
与之相比的沈飞这么多年在苏式战机上是各种修修补补,仿制仿到地老天荒。沈飞是原国营112厂在1994年经过裂变组建的沈飞工业集团,公司更名为沈阳飞机工业有限公司。而沈飞关于战斗机的研制工作主要是由601所承担。
再说成飞,虽然老话讲英雄莫问出处,可是承担“成飞”战斗机研究设计的611所有今天的成就,确实跟601所有着千丝万缕的联系。1970年为了应对来自北方的威胁,中央决定恢复已经搁置了几年的歼9项目的研制,为推进研制工作,601所的歼9设计大队将离开沈阳。就这样几百名技术人员及部分机关干部和工人,带着大批的图样资料奔赴成都,到西南组建一个新的战斗机研究所-601成都分所。而这个601成都分所,就是日后的成飞611所。捋清楚南北二所的关系后,很多事情也就方便梳理了。歼8战机,是601所基于米格-21的基础上研制设计的。网上黑歼8的绰号就有五六个,空军在使用中也发现了很多难以适应作战需求的问题。
当年间歼8能够顺利立项,时任601所总体室布局组组长的宋文骢宋老(歼10之父)也是重要功臣之一。要知道歼八1965年立项成功,1969年首飞成功。在那个动荡的年月,歼八能够首飞就已经是奇迹了。
“成飞”的招牌之一歼10,绝对是中国航空发展史上的一个里程碑式的机型。而说起歼10的成功不能不提到的机型就是歼9。1970年,为了满足当时空军提出的“双25”指标,当时负责歼9项目的601所提供了无尾翼方案。
这种设计阻力小,特别是超声速性能比有尾方案要好。宋总在原方案的基础上提出了在无尾翼飞机机翼的前面加一个小翼,以改善飞机的升力特性。并成功论证了“无尾+前翼”的布局思路。
可惜的是,由于种种原因,歼9最终还是下马了,并且连同涡扇6和霹雳4中距导弹一起 ,成为一个深刻的教训。塞翁失马焉知非福,在歼9的反复折腾中,611所把能做的鸭翼/主翼匹配方案都做了个遍,这种对鸭式布局的理解,在世界范围上来说,也是首屈一指的。
可以说,没有失败的歼9,就没有后来的歼10,也不会有现在风光无限的611所。说一句题外话,要是当年没有那么多意外,歼10可能就是沈飞的大作了。
1989年,中央军委组织了一个军事代表团,前往苏联考察。过程就不说了,考察中苏27给空军的印象,不是震撼,而是“无比无比无比震撼“,这种光内油量就超过歼7空重的战斗机,居然能够达到F16的机动水平,在当时的中国空军看来,简直惊为天人!
在当时的外部压力下,空军只想要更多的苏27,只需要沈飞生产出来更多的歼11就好,重新设计新飞机,空军是等不起的。我们辽阔的陆疆和海疆都急需这种大航程的飞机。当时的成飞已经研制歼10快10年了,国内不可能两个研究所都在搞新飞机。沈飞也只是做了他应该做的事。
成飞和沈飞同属中航工业旗下,二者不论是出身还是后来发展,其实都属于你中有我我中有你的合作关系,即便是国之重器歼20上,601所也在隐身上面做出了很大贡献。
至于西飞,和成飞以及沈飞不同,它的军用飞机主要有 飞豹 和轰六系列以及最新的运20。西飞的产品线除了飞豹外,基本都是大家伙,所以和成飞沈飞没啥竞争性,自个玩自个的。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!