“执子之手,与子偕老”上一句是不是“生死契阔,与子成说”这都出自哪里?
“生死契阔,与子成悦。执子之手,与子偕老。”明明一开始说的是打仗的事,为什么后来就有人把它和爱情扯上关系了呢
“死生契阔,与子相悦;执子之手,与子偕老。”出自《诗经·邶风·击鼓》,原文如下:
击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
一名战士远伐陈宋,久役不得归,怀念妻子含泪唱出爱情的誓约,这是一个庶民对妻子的铮铮誓言:“生死契阔,与子成说,执子之手,与子偕老。”
这是一个深沉而无望的爱情故事,一个征夫和妻子之间的爱,这些死去的士兵再也回不去了,再实现不了他曾经许下的诺言。这是用生死来为爱情立誓,这样的爱情纵然阴阳两隔 此情绵绵无绝。一如歌里唱到:“如果下辈子我还记得你,就是死也要在一起。” 诗经里还有许多刻骨相思的诗“自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐,谁适为容?”(《卫风.伯兮》)自从哥哥你往东方,我的头发分乱像飞蓬,哪是煤油膏油可梳洗啊,我要为谁来美容?表现一往情深忠贞不渝的爱“出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。”
生死契阔,这该是怎样的一个盟约,穿透了生死,穿越了阴阳。就像梁祝里面那两只翩翩的蝴蝶,飞过茫茫千年,冲破这红尘永相随,解说挚爱之忠贞,让我们领悟“天不老,情难绝,心似双丝网,中有千千结。” 情深似海、矢志不二的坚贞。于是我们只期待人海里有一双手与自己十指紧扣,只约定今生宁静的相守,执手千山万水骤然缩短,执手恩怨情仇悠然消散,期待齿摇发落的时候,还能相视一笑。
虽然,我们永远做不到“生死契阔,与子成悦,执子之手,与子偕老”的境界。不管是来自外界的力量还是主观的因素,这样的承诺,这样深沉的感情,都不是我们能够承载得起来的。所以,才会如此让人艳羡罢。
可是,我们还是忍不住奢望,奢望终有一天,能有一个人与自己,可以执子之手,与子偕老的。
不需要“死生契阔”的悲壮,只是平凡的牵手就好。
执子之手,与子偕老上一句:
死生契阔,与子成说
来自百度汉语|报错
击鼓_百度汉语
[作者] 佚名
[全文] 击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!