腹有诗书气自华的上一句和下一句是什么?？

梵高10个月前 (03-08)阅读数 5#古诗

文章标签译文诗书

“腹有诗书气自华”上一句是“粗缯大布裹生涯”，下一句是“厌伴老儒烹瓠叶”。

原诗：

粗缯大布裹生涯，腹有诗书气自华。

厌伴老儒烹瓠叶，强随举子踏槐花。

囊空不办寻春马，眼乱行看择婿车。

得意犹堪夸世俗，诏黄新湿字如鸦。

译文：

生活当中身上包裹着粗衣劣布，胸中有学问气质自然光彩夺人。不喜欢陪伴着老儒一块清谈过“烹瓠叶”那样的苦日子，决定随从举子们参加科举考试。口袋里没有钱不置办那“看花”的马，但会看取令人眼花缭乱的“择婿车”。考试得中仍然可以向世俗的人们夸耀，诏书上如鸦的黑字新写着俺的名字。

出处：宋·苏轼《和董传留别》

诗歌赏析

治平元年(1064)十二月，苏轼罢凤翔签判任赴汴京，途经长安，与董传话别时作此诗。董传一生穷困不遇，苏轼对此给予深切同情，并用良好的祝愿来宽慰董传。诗中层层交织着董传粗衣在外而经纶在内、贫困窘迫的现状与作者美好祝愿之间的种种矛盾，造成强烈的反差，给人以深刻的印象。

这首诗的特点是巧于用典，蕴藉含蓄。其中“腹有诗书气自华”，是至今让人传诵于口的名句。“诗书”在这里泛指书籍；“气”是指气质风度；“华”指有光彩，与众不同。

很少有人知道这些经典诗句的上/下一句！

色不迷人人自迷，情人眼里出西施。

有缘千里来相会，三笑徒然当一痴。

--清·黄增《集杭州俗语诗》

译文:

真心相爱的人，尽管不迷人，但是对方却会认为很迷人;在对方眼里都是完美无缺的，男赛潘安，女赛西施。如果彼此有缘分，即使相隔千里，也终会走到一起，因为偶然一笑而为之痴迷。

读书不觉已春深，一寸光阴一寸金。

不是道人来引笑，周情孔思正追寻。

--唐·王贞白《白鹿洞二首·其一》

译文:

专心读书，不知不觉已经到了暮春时节，一寸光阴就像一寸黄金珍贵。如果不是道人来逗笑，还在深入钻研周公孔子的思想教导了。

昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。

衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。

--唐·元稹《遣悲怀三首·其二》

译文:

往昔曾经戏言我们身后的安排，如今都按你所说的展现在眼前。你穿过的衣裳已经快施舍完了，你的针线盒我珍存着不忍打开。因怀念你我对婢仆也格外怜爱，也曾因梦见你并为你送去钱财。我诚知死别之恨世间人人都有，但咱们共苦夫妻死别更觉哀痛。

玉树歌残迹已陈，南朝宫殿柳条新。

福王少小风流惯，不爱江山爱美人。

--清·陈于王《题桃花扇传奇》

译文:

诗的前两句说的是陈后主，而后两句说的则是南明的第一任皇帝福王朱由崧。崇祯皇帝上吊自尽之后，朱由崧在南京登基称帝，建立南明政权。但是他并不是一个治国的材料，反而一味的贪图享乐。"不爱江山爱美人"常用来讽刺当政者只知爱恋美人而不顾国事。

浮云一百八盘萦，落日四十八渡明。

鬼门关外莫言远，四海一家皆弟兄。

--宋·黄庭坚《竹枝词二首·其一》

译文:

一百八盘，在云遮雾罩之中，山路盘绕而上，落日照耀的四十八渡分外明丽。不要认为鬼门关外的黔州地处荒远，四海之内都可以安家，这里的居民也和我们的亲兄弟一样。

得即高歌失即休，多愁多恨亦悠悠。

今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁。