文言文两则停顿

1. 文言文两则怎样停顿

学 弈

弈秋，通国之/善弈者也.使/弈秋/诲/二人弈，其一人/专心致志，惟/弈秋之为听；一人/虽/听之，一心以为/有鸿鹄/将至，思/援弓缴/而射之。虽/与之/俱学，弗若之矣。为是/其智/弗若与？曰：非/然也。

两 小 儿 辩 日

孔子/东游，见/两小儿/辩斗，问/其故。

一儿曰：“我以/日始出时/去人近，而/日中时/远也。”

一儿以/日初时远，而/日中时/近也.

一儿曰："日/初出/大如车盖，及/日中则如盘盂，此不为/远者小/而近者大乎？

一儿曰："日/初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为/近者热/而远者凉乎？

孔子不能决也.

两小儿笑曰："孰为汝/多知乎？

《学弈》弈秋，通国之/善弈者也。

使/弈秋诲二人弈，其一人/专心致志，惟/弈秋/之为听；一人/虽听之，一心以为/有鸿鹄将至，思/援弓缴/而射之.虽/与之/俱学，弗/若之矣。为/是其智弗若与？曰：非然也。

两小儿辩日孔子东游，见/两小儿/辩斗，问其故。一儿曰：“我以/日始出时/去人近，而/日中时/远也。

一儿以/日初出远，而/日中时/近也。一儿曰：“日初出/大如车盖，及日中，则如盘盂，此不为/远者小/而/近者大乎？”一儿曰：“日初出/沧沧凉凉，及其日中/如探汤，此不为/近者热/而/远者凉乎？”孔子不能决也。

两小儿笑曰：“孰/为汝/多知乎？”“/”停顿符号。

(1)C句译文：到现在，皇帝命令用五百步兵，在宫中按照他的阵法布阵，认为非常好，于是将这种阵法下达给各路.后来王吉果使用杨偕的刀盾阵法在兔毛川打败元昊.“至是”译为“到现在”，“帝”是下一句的主语，因此可判断在“帝”前可停顿，故排除BD.“帝命以步卒五百”译为“皇帝命令用五百步”，“ 如其法布阵于庭”译为“在宫中按照他的阵法布阵”，两句句意完整，都可独立为句，所以可选C.(2)D项，河外是指黄河以东地区.（3）B“冒死”言过其实，文中未叙及；另外，杨偕是在“陈氏女选入宫，将以为后”时才进谏的，并非“陈氏女被选入宫”就进谏的. 答案：（1）C(2)D(3)B 参考译文： （一）（顺帝）永和初年，张衡被调出京城，去当河间王刘政的相国.当时河间王骄横奢侈，不遵守法令制度；（河间地区）又有很多豪门大户，和刘政一道胡作非为，张衡一到任就树立威信，整顿法制，暗中探知一些奸党分子的姓名，一下子全都抓起来，官民上下都很敬畏恭顺，赞颂河间地区政治清明.张衡治理河间政务三年后，就向朝廷上书，请求辞职告老还乡，朝廷却把他调回京城，任命为尚书.（张衡）活到六十二岁，永和四年与世长辞. （二）杨偕，字次公，是坊州中部人.偕从小跟随种放在终南山学习，中了进士，授予坊州军事推官，担任汧源县知县，又调任汉州军事判官.在官任上，多次递交文书讨论时事政治，又递交所写的文学理论.当时郭皇后被废，杨偕和孔道辅、范仲淹据理力争.孔道辅、范仲淹被贬至外地，杨偕只是罚款.他就说自己愿意和孔道辅等人一起遭贬，没有获批.富人陈氏之女选入宫中，准备让她作皇后，杨偕又递交奏疏进谏皇上.马季良因罪被贬放置滁州，他自己提出愿意退休.杨偕说，退休只适用于优秀贤良的人，犯罪的人是无权退休的.他又多次论述升降任用中的弊端，仁宗赞赏并采纳了他的意见. 到了元昊入侵时，皇帝秘密命令杨偕选拔强壮士兵一万人，策应麟、府二州.杨偕奏道：“出兵临战，没有纪律士兵就不效命.现今派遣民兵奔赴边疆，恐怕在路上逃跑以及临阵退缩.对不听号令的人，请让我用军法处置.”皇帝下达命令同意杨偕的请求.并州人知道后大为惊畏.有个宦官一向干预军事，态度蛮横，以前的军帅不敢惹他，总是宽容优待他.杨偕到任后，无论将领还是士兵，一律用军法约束.他命令宦官率领所统领的士兵跟随副总管开赴黄河以外，并警告他说：“遇到敌人要交战，一定要报告副总管并接受副总管的指挥.”宦官不服从副总管，拿着官样文书上告，杨偕严厉地批评他说：“你知道违抗主帅的命令就要杀头吗？”宦官非常惧怕，汗流不止，将笏板坠落地上.第二天就请病假，不久就死了.从此以后，军队的管理上下严明. 杨偕在并州时曾经钻研过《八阵图》并且献上了神盾、劈阵刀，那方法是在外用战车环绕成阵，在阵内并排使用盾牌.后来王吉果使用杨偕的刀盾阵法，在兔毛川将元昊打败.元昊求和但不愿称臣，杨偕认为，朝廷连年征战，国家的实力一天天弱小，应该暂时答应元昊的要求，慢慢谋划消灭他的办法.谏官王素、欧阳修、蔡襄等多次上奏弹劾：“杨偕官职是皇上的侍从官，不想着为国家讨伐敌人，却帮助元昊实现不称臣的无理要求，罪过应当处死，皇上您不忍心杀他，请求您让他到外地做官，不适宜把他留在京城.”皇上将王素、欧阳修等人的奏章拿给杨偕看，杨偕心里很不好受，就要求出任越州知府，中途又改任杭州知府.当时蔡襄探亲路过杭州在街上招摇过市，有人告诉杨偕可以上书告发蔡襄.杨偕回答说：“蔡襄过去为了公事反对过我，但我怎么能用私怨报复人家呢？” 杨偕调回朝廷后，兼任太常、司农寺，改任右谏议大夫.后来请求告老还乡，在尚书工部侍郎任上退休.在他回家时，皇帝特地设宴欢送.退休后皇上还曾经召见过他，并恩赐他不行跪拜之礼的待遇.杨偕去世后，留下一篇《兵论》的奏折，皇帝很爱怜他，特地追封他为兵部侍郎.。

茅檐低小的下一句：溪上青青草。诗词名称：《清平乐·村居》。本名：辛弃疾。别称：辛忠敏。字号：原字坦夫，后改字幼安号稼轩居士。所处时代：宋代。民族族群：汉族。出生地：山东东路济南府历城县。出生时间：1140年5月28日。去世时间：1207年10月3日。主要作品：《游武夷，作棹歌呈晦翁十首》《清平乐.村居》《送剑与傅岩叟》《满江红》《卜算子修竹翠罗寒》等。主要成就：豪放派词人的代表，开拓了词的思想意境；讨平起义，创设飞虎军。

我们为您从以下几个方面提供“茅檐低小”的详细介绍：

一、《清平乐·村居》的全文点此查看《清平乐·村居》的详细内容

茅檐低小，溪上青青草。

醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？

大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。

最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。

二、背景

此词是辛弃疾闲居带湖期间所作。由于辛弃疾始终坚持抗金的政治主张，一直遭受当权投降派的排斥和打压。从四十三岁起，他长期未得任用。所以他在隐居中更加关注农村生活，写下了大量的闲适词和田园词。这首《清平乐·村居》就是其中之一。

三、赏析

作者这首词是从农村的一个非劳动环境中看到一些非劳动成员的生活剪影，反映出春日农村有生机、有情趣的一面。

上片第一、二两句是作者望中所见，镜头稍远。“茅檐低小”，此正写南宋当时农村生活条件并不很好。第二句点明茅屋距小溪不远，而溪上草已返青，说明春到农村，生机无限，又是农忙季节了。作者略含醉意，迤逦行来，及至走近村舍茅檐，却听到一阵用吴音对话的声音，使自己感到亲切悦耳（即所谓“相媚好”），这才发现这一家的成年人都已下田劳动，只有一对老夫妇留在家里，娓娓地叙家常。所以用了一个反问句：“这是谁家的老人呢？”然后转入对这一家的其他少年人的描绘。这样讲，主客观层次较为分明，比把“醉”的主语指翁媪似更合情理。

下片写大儿锄豆，中儿编织鸡笼，都是写非正式劳动成员在搞一些副业性质的劳动。这说明农村中绝大多数并非坐以待食、不劳而获的闲人，即使是未成丁的孩子也要干点力所能及的活儿，则成年人的辛苦勤奋可想而知。“卧”字确实使用最妙，它把小儿躺在溪边剥莲蓬吃的天真、活泼、顽皮的劲儿，和盘托出，跃然纸上，从而使人物形象鲜明，意境耐人寻味。表现出只有老人和尚无劳动力的年龄最小的孩子，才悠然自得其乐。

诗人描绘了一家五口在乡村的生活情态，表现了生活之美和人情之美，体现了作者对田园安宁、平静生活的羡慕与向往。

四、注解

茅檐：茅屋的屋檐。

吴音：吴地的方言。作者当时住在信州（今上饶），这一带的方言为吴音。

相媚好：指相互逗趣，取乐。

翁媪：老翁、老妇。

锄豆：锄掉豆田里的草。

织：编织，指编织鸡笼。

亡赖：这里指小孩顽皮、淘气。亡，同“无”。

卧：趴。

五、辛弃疾其他诗词

《永遇乐京口北固亭怀古》、《清平乐.村居》、《西江月夜行黄沙道中》、《鹧鸪天》、《青玉案元夕》。六、译文

茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？

草屋的茅檐又低又小，溪边长满了翠绿的小草。含有醉意的吴地方音，听起来温柔又美好，那满头白发的是谁家的公婆父老？

大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。(亡同：无)

大儿子在小溪东边的豆田锄草，二儿子正在家里编织鸡笼。最喜欢的顽皮的小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。

相同朝代的诗歌

《曹将军》、《下瞿塘》、《滕王阁》、《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》、《题艾溪》、《废贡院为米廪过之值盘_》、《送客至灵谷》、《叹_词》、《题陈朝玉爱竹轩》、《酬春湖史履庸惠四皓图》。

点此查看更多关于清平乐·村居的详细信息

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com