"天街小雨润如酥"的原诗,题目是什么
初春小雨
韩愈
天街小雨润如酥,
草色遥看近却无。
最是一年春好处,
绝胜烟柳满皇都。
注释:
天街:京城的街道。
润如酥(sū):像酥油那样柔润滑腻(nì)。
遥看:远望。
最是:正是、恰好是。
处:时候。
绝胜:远远超过。
烟柳:指柳绿花红的暮(mù)春景象。
皇都:指当时的京城长安。
译文:
初春时节,滑润如酥油般的细雨落在了京城的大街小巷。刚刚长出的小草,远看是绿茸茸的一片,近看却因为细小稀疏似乎看不出什么颜色。这正是一年最好的时候,因为它蕴(yùn)含着生机,给人以希望,这比京城满是柳绿花红的晚春时节要好得多啊。这首小诗写初春特有的景色,细致入微,清新自然,使人有一种欣欣向上的感觉。
天阶小雨润如酥全诗句如下:
天街小雨润如酥是出自《早春呈水部张十八员外二首》。
天街小雨润如酥出自《早春呈水部张十八员外二首》,作者:韩愈。《早春呈水部张十八员外二首》是唐代文学家韩愈创作的七言绝句组诗作品。前一首通过细致入微的观察,描写了长安初春小雨的优美景色,写景清丽,表达了对春天来临时生机蓬勃景象的敏感以及由此而引发的欣悦之情。
原文如下:
早春呈水部张十八员外二首其一:
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。
其二:
莫道官忙身老大,即无年少逐春心。凭君先到江头看,柳色如今深未深。
创作背景:
1、此诗作于唐穆宗长庆三年(823年)早春。当时韩愈已经56岁,任吏部侍郎。虽然时间不长,但此时心情很好。
2、此前不久,镇州(今河北正定)藩镇叛乱,韩愈奉命前往宣抚,说服叛军,平息了一场叛乱。
3、穆宗非常高兴,把他从兵部侍郎任上调为吏部侍郎。在文学方面,他早已声名大振。同时在复兴儒学的事业中,他也卓有建树。因此,虽然年近花甲,却不因岁月如流而悲伤,而是兴味盎然地迎接春天。
4、此诗是写给当时任水部员外郎的诗人张籍的。张籍在兄弟辈中排行十八,故称张十八。大约韩愈约张籍游春,张籍因以事忙年老推辞,韩愈于是作这首诗寄赠,极言早春景色之美,希望触发张籍的游兴。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!