有接天莲叶相伴，一句，是由什么朝诗人谁的诗句什么转化而来?

1、自“接天莲叶无穷碧”转化而来，该句出自南宋诗人杨万里的七言绝句《晓出净慈寺送林子方》。

2、原文

晓出净慈寺送林子方

宋杨万里

毕竟西湖六月中，

风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧，

映日荷花别样红。

3、译文

到底是西湖六月的时节，风光与别的时候确实不同。碧绿的莲叶无边无际，一直延伸到水天相接的远方，在阳光的照映下，荷花显得格外艳丽鲜红。

4、注释

①晓出：太阳刚刚升起。

②净慈寺：杭州西湖畔著名佛寺。

③林子方：作者的朋友。官居直阁秘书

④毕竟： 到底。

⑤六月中：六月中旬。

⑥四时：春夏秋冬四个季节。

⑦同：相同。

⑧接天：与天空相接。

⑨无穷碧：无边无际的碧绿色。

⑩别样：格外。

5、该作品生动描绘了杭州西湖夏季时的不胜美景，是歌咏该景致的经典作品。这首诗表达了作者对西湖六月美景的赞美之情，同时从“别样红”之中，透出作者是在以欢快的心态送友。读者可以体会出：作者一边陪着朋友走在路上，一边和朋友谈笑风生。因为只有具有如此“谈笑风生”的心态，才能体会出“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”的诗情画意。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com