西风夜渡寒山雨的上一句和下一句是什么
这首歌词写的应该是家中和沙场之间的一段感情!
是用家中娇妻的角度来写的!具体每一句的解释对照如下:
一、西风夜渡寒山雨,家国依稀残梦里
这两句是写景,第一句是实景,分别是“西风”“夜里”“山”和“雨”,第二句为虚景,意思为在睡梦间,梦见了家园。(也有可能指的是梦见了以前那种国泰民安的家园景象)
二、思君不见倍思君,别离难忍忍别离
这两句的意思是:因为想丈夫了却见不到丈夫所以就更加的想念丈夫,虽然不想忍受离别的痛苦但还是不得不忍受着离别。(从这两句中,不难看出,主人公是迫不得已,充满了深深地无奈。)
三、狼烟烽火何时休,成王败寇尽东流
这两句是主人公表达心中的愿望和看破凡俗的心态,具体的解释为:这种打打杀杀的日子何时才能结束啊?而且就算是打赢了又能怎样,最终还不是随着时间的推移而成为历史!(从这两句不难看出,主人公还是非常憎恨这种打打杀杀的动作的,或许她只是渴望丈夫能够早点回来陪在她的身边!我们可以继续往下看…)
四、蜡炬已残泪难干、江山未老红颜旧
这两句就是起到承接上两句的作用!蜡炬已残泪难干,这句可能看着熟悉吧?嗯,好像是鲁迅的吧,有一句“蜡炬成灰泪始干”,而这一句就是从这里引申而来的!鲁迅这句的本意是“只有蜡烛都烧成灰了,那个蜡泪才会消失!”而这里这句歌词的意思是,蜡烛没烧完就灭了,蜡泪怎么会消失!(这里看来,无论蜡烛是被故意吹灭的,还是受到什么外来因素的影响,都从侧面反应出女主人公心理“幽怨不满无奈”的那种感觉)。后面紧接的一句“江山未老红颜旧”更是反应出她心里的这种幽怨的感觉,因为这句的意思是:江山不会苍老,但红颜却会苍老。(有一种,你去征战沙场吧,等你凯旋归来,我也就已经老了的怨恨感觉!)
五、忍别离、不忍却又别离
这句简单,可直接翻译为:不想别离,但却不得不别离(唉,深深地无奈啊!)
六、托鸿雁南去、不知此心何寄
意思为:想捎个信过去,但却不知道怎么捎去!(这一句就牵扯到小学时课文里学过的一首诗,“国破山河在,城春草木深…”那首诗了,里面的第五六句好像是“烽火连三月,家书抵万金”,其实从这首诗就可以看出在沙场征战期间,想要传达家中的一些思念之情是有多艰难了!而这里的这两句,想要表述的就是这个意思!)
七、红颜旧、任凭斗转星移、唯不变此情悠悠
这句的意思是:让红颜老吧,也无论春夏秋冬如何轮替,我对你的这份情始终不会改变的!
这首歌词,主要内容是:家中的娇妻为思念征战沙场的丈夫而写的,虽然这位娇妻很是痛恨战争、也虽然她很不希望丈夫离开自己,但是为了保卫国家保护自己的家园和家人,她的丈夫毅然的离开了家中。全篇始终以“怨恨”和“无奈”贯穿,深切的表达出“不得不”这样做的一种氛围里,舍小家而顾大家……最终女主人公还是悟透了那样一种:“去吧,无论你征战多久,我对你的感情都不会改变的!”或许,她是真的悟出了这样一个道理,就是舍小家为大家,也或许,只是无奈吧!就像歌词里写的“忍别离,不忍却又别离……”
最后,企盼这个景象只发生在歌词里吧,愿昌盛、民安……
以上解释来自百度号170344678、清风!纯手打,纯人脑翻译!
上一句:众里寻她千百度。
一、全文
《青玉案 元夕》
[宋] 辛弃疾
东风夜放花千树,
更吹落,星如雨。
宝马雕车香满路。
凤箫声动,玉壶光转,
一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕,
笑语盈盈暗香去。
众里寻他千百度,
蓦然回首,那人却在,
灯火阑珊处。
二、译文
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
三、赏析
这首词的上半阕写正月十五的晚上,满城灯火,尽情狂欢的景象。
“东风夜放花千树,更吹落,星如雨”:一簇簇的礼花飞向天空,然后像星雨一样散落下来。一开始就把人带进“火树银花”的节日狂欢之中。“东风夜”化用岑参的忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
“宝马雕车香满路”:达官显贵也携带家眷出门观灯。跟下句的“鱼龙舞”构成万民同欢的景象。
“凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞”:“凤箫”是排箫一类的吹奏乐器,这里泛指音乐;“玉壶”指明月;“鱼龙”是灯笼的形状。这句是说,在月华下,灯火辉煌,沉浸在节日里的人通宵达旦载歌载舞。
下阕仍然在写“元夕”的欢乐,且一对意中人在大街巧遇的场景。只不过上阕写的是整个场面,下阕写一个具体的人,通过他一波三折的感情起伏,把个人的欢乐自然地融进了节日的欢乐之中。
“蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去”:这一句写的是元宵观灯的女人,她们穿着美丽的衣服,戴着漂亮的手饰,欢天喜地朝前奔去,所过之处,阵阵暗香随风飘来。“雪柳”是玉簪之类的头饰。
“众里寻他千百度”:(这人)对着众多走过的女人一一辨认(但没有一个是他所等待的意中人)。“蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”:偶一回头,却发现自己的心上人站立在昏黑的幽暗之处。
四、作者简介
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。
其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!