“试倩悲风吹泪过扬州”中的试是什么意思？

“试倩悲风吹泪过扬州”中的“试”意为：尝试、试探、试着。如：试问：试探性地问，试着提出问题。

这句诗的意思是：要请悲风将自己的热泪吹到扬州前线。出自宋代朱敦儒《相见欢·金陵城上西楼》。

原诗：

《相见欢·金陵城上西楼>宋代：朱敦儒

金陵城上西楼，倚清秋。万里夕阳垂地，大江流。

中原乱，簪缨散，几时收？试倩悲风吹泪，过扬州。

释义：

在金陵城（今南京）里独自登上西楼，倚楼观看清秋时节的景色，看着万里的大江在夕阳下流去。

中原大乱，达官贵族们纷纷逃散，什么时候收复国土？请与我一同悲伤的风把我的泪吹到扬州吧。

扩展资料：

用拟人化的手法，寄托词人的亡国之痛和对中原人民的深切怀念。作者摒弃直陈其事的写法，将内心的情感表达得含蓄、深沉而动人。

人在伤心地流泪，已经能说明他痛苦难于忍爱了，但词人又幻想请托“悲风吹泪过扬州 ”，这就更加表现出他悲愤交集、痛苦欲绝。

扬州是当时抗金的前线重镇，过了淮河就到了金人的占领区。风本来没有感情，风前冠一“悲”字，就给“风”注入了浓厚的感情色彩。

此词将作者深沉的亡国之痛和慷慨激昂的爱国之情表达得淋漓尽致、感人肺腑，读后令人感到荡气回肠，余味深长。

百度百科——试

百度百科——试问

百度百科——相见欢·金陵城上西楼

“金陵城上西楼，倚清秋”出自是宋代词人朱敦儒所写的一首词《相见欢·金陵城上西楼》下一句是“万里夕阳垂地，大江流”。整句的意思是倚靠在南京西门上的城楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。《相见欢·金陵城上西楼》创作背景是在靖康之难，汴京沦陷，二帝被俘。朱敦儒仓猝南逃金陵，总算暂时获得了喘息机会。这首词就是他客居金陵，登上金陵城西门城楼所写的。全词由登楼入题，从写景到抒情，表现了词人强烈的亡国之痛和深厚的爱国精神，感人至深。