上可九天揽月下可五洋捉鳖下句

“上可九天揽月，下可五洋捉鳖”后还有半句是“谈笑凯歌还”，下一句是：世上无难事，只要肯登攀。出自毛泽东再一次来到井冈山的诗作《水调歌头·重上井冈山》。

《水调歌头·重上井冈山》：久有凌云志，重上井冈山。千里来寻故地，旧貌变新颜。到处莺歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。过了黄洋界，险处不须看。风雷动，旌旗奋，是人寰。三十八年过去，弹指一挥间。可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。世上无难事，只要肯登攀。

释义：一直就有着凌云的壮志，今天又重新登上了井冈山。从千里之外来寻访这片故地，没想到这里早已变了崭新的模样，哪里还有一点过去的样子。到处都是莺歌燕舞，还有潺潺的流水，宽阔的马路好像直通到了云端。过了黄洋界的隘口，就没有什么惊险的地方了。天上风雷惊动，地上红旗招展，这就是人的力量。三十八年过去了，仿佛就是弹指的一刹那。可以到九层天上去摘月亮，也可以到五大洋里去捉老鳖，而且还能够轻轻松松谈笑着唱着凯歌回来。这世界上就没有什么难以完成的事情，只要我们肯努力去做。

这首诗写的虽然是环境的变化，但是却展现了一代伟人博大的革命胸怀。只要我们下定决心去做，那么美好的生活就不会远。

上九天揽月下五洋捉鳖全诗是什么?

下五洋捉鳖。

出自：近现代·毛泽东《水调歌头·重上井冈山》

原句：风雷动，旌旗奋，是人寰。三十八年过去，弹指一挥间。可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。世上无难事，只要肯登攀。

翻译：当年革命时期风雷激荡，红旗漫卷，这就是人世间。三十八年都过去了，犹如弹指的一刹那。可以飞向长空摘月亮，也可以潜下深海捉鱼或鳖，谈笑间高奏凯歌还师。世上没有什么困难的事，只要肯下定决心去登攀。

这首词最早发表在《诗刊》一九七六年一月号。1927年10月，毛泽东率秋收起义部队上井冈山，开辟了工农武装割据道路，并沿着这条农村包围城市的道路取得了中国革命的胜利。1965年5月，毛泽东又重上井冈山。他感慨良多，诗兴大发，写下这首词。

诗人以无产阶级革命家的豪迈气魄，表达中华儿女凌云壮志。可以飞往昔日高不可攀的天上去摘“月亮”，可以探入深不可测五大洋去捉拿“鱼鳖”，然后谈笑风生、唱着胜利的歌曲，从容而归。酣畅淋漓的抒发了诗人征服宇宙的革命家豪情。

内容如下：

久有凌云志，重上井冈山。

千里来寻故地，旧貌变新颜。

到处莺歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。

过了黄洋界，险处不须看。

风雷动，旌旗奋，是人寰。

三十八年过去，弹指一挥间。

可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。

世上无难事，只要肯登攀。

译文

很久以前我就怀有登高望远的凌云壮志，今天终于重新登上了井冈山。千里迢迢来寻访当年创建革命根据地的地方，昔日的面貌已经换成了新的容颜。到处耳闻黄莺呀呀歌唱，眼见紫燕翩翩起舞，还有那潺潺流淌的溪水，蜿蜒的盘山公路绕山环岭高入云端。越过了最险要的黄洋界，其他险要的地方就不必再看了。

无产阶级革命斗争和民族解放运动蓬勃兴起，风雷滚滚激荡，革命的红旗高高举起，奋力挥舞，到处飞扬。这正是人间革命斗争如火如荼，方兴未艾，发生翻天覆地变化的景象。从当年率领秋收起义的工农革命军上井冈山，到今天已经38年过去了，这仿佛是一弹指一挥手的瞬间。

无产阶级革命者有上九重天摘取明月的凌云壮志，有下五大洋活捉大鳖、打倒国内外一切敌人的英雄气概，在谈笑间把敌人消灭，高奏凯歌，胜利归来。世界上没有做不到的事情，这就如同登山，只要努力攀登，就一定能够到达光辉的顶点。

赏析：

细细品读这首词，可以强烈感受到充溢于词中的轻松愉悦情绪和满怀自信的豪迈气概。豪迈是这首词的一个基调。叙事、写景、抒情、议论的巧妙结合，是该词的第二个特点。上阕开头四句是叙事，但其中也含有景和情的描写。

接下来五句写景，而景中有情、有理。最后两句揭示了一种生活哲理。下阕前三句叙事，也含有情和景。最后两句则是在眼前景，往日事的基础上生发出来的充满哲理意味的总结。整首词真正做到了情景交融，景中有情，情中有景。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com