百科狗-知识改变命运!
--

远上寒山石径斜 白云深处有人家 下一句是什么?

小肉包8个月前 (03-20)阅读数 5#古诗
文章标签寒山寒食节

远上寒山石径斜,白云深处有人家的下一句为停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。出自唐朝诗人杜牧的《山行》。

山行

唐杜牧

远上寒山石径斜,白云深处有人家。

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

译文:

沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。

停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。

扩展资料:

写作特色

诗歌通过诗人的感情倾向,以枫林为主景,绘出了一幅色彩热烈、艳丽的山林秋色图。远上秋山的石头小路,首先给读者一个远视。山路的顶端是白云缭绕的地方。

路是人走出来的,因此白云缭绕而不虚无飘缈,寒山蕴含着生气,“白云生处有人家”一句就自然成章。然而这只是在为后两句蓄势,接下来诗人明确地告诉读者,那么晚了,我还在山前停车,只是因为眼前这满山如火如荼,胜于春花的枫叶。

全诗构思新颖,布局精巧,于萧瑟秋风中摄取绚丽秋色,与春光争胜,令人赏心悦目,精神发越。兼之语言明畅,音韵和谐。

参考资料:

百度百科-山行

远上寒山石径斜 白云深处有人家下一句是什么?

《寒食》原文及翻译赏析1

 《寒食》是唐代诗人韩翃的一首诗,被选入《唐诗三百首》。《寒食》这里借汉喻唐,暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的宦官。这是一首讽刺诗,描绘寒食节景象,讽刺宦者的得宠。首二句写仲春景色;后二句暗寓讽喻之情。寒食节禁火,然而受宠的宦者,却得到皇帝的特赐火烛,享有特权。诗不直接讽刺,而只描摹生活上的特权阶层,含蓄蕴藉,入木三分。据《本事诗》记载,此诗在当时得到唐德宗赏识,成为一时佳话,流传天下。

 原文

 寒食

 春城无处不飞花,

 寒食东风御柳斜。

 日暮汉宫传蜡烛,

 轻烟散入五侯家。

 注释

远上寒山石径斜 白云深处有人家 下一句是什么?

 1、寒食:清明前一日谓之寒食,即禁烟节,汉制此日宫中钻新火燃烛以散予贵戚之臣。

 2、御柳:御苑之柳,旧俗每于寒食折柳插门。

 3、斜:音霞。古音为霞,今读为霞或协均可,如入竹万竿斜、远上寒山石径斜。

 4、汉宫:以汉代唐,下句同。

 5、传蜡烛:虽然寒食节禁火,但公侯之家受赐可以点蜡烛。《唐辇下岁时记》清明日取榆柳之火以赐近臣。

 6、五侯:汉成帝时,封他的舅舅王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,他们被人们称为五侯。

 翻译

 暮春的长安城里漫天舞着杨花,寒食节东风吹斜了宫中的柳树。

 黄昏开始宫里颂赐新蜡烛,率先飘进五大侯爵的宫里。

 赏析

 从诗歌的内容上来看,这是一首政治讽喻诗,作者借后汉的朝政故事来讽剌唐肃宗、代宗朝宦官专权的事实。

 起始两句春城无处不飞花,寒食东风御柳斜,描写出了春日长安城花开柳拂的景色。无处写出了花开得又多又广,飞花是写花开的盛况。时值春日,长安城到处是飞花柳絮,一派缤纷绚烂的景象。东风指春风,御柳斜是状摹宫苑杨柳在春风吹拂下的摇摆姿态。斜字用得巧妙,生动地写出了柳枝的摇曳之姿。这两句为我们展示了寒食节京城白天的景色。这里的景色由大而小,由全城而人宫苑,由全局到局部,描写细致、深人。

 日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家两句是写宫苑傍晚的景象。天黑时分,宫苑里皇帝恩赐给宦官的蜡烛正在一支支地传送着。蜡烛明亮地燃烧着,升腾起淡淡的烟雾,袅袅娜娜地萦绕在宦官家。这里不仅是写蜡烛的明亮情态,错烛弥漫的烟雾不正是宦官受宠时那种威福恩加的气势展现吗?这些使人如见他们受宠后专权一时的骄横神态。寒食节要禁火,在封建习俗的统治下,不要说全城百姓,就连那些不是宠臣的朝官之家,在禁止烟火的寒食之夜,恐怕也都是漆黑一片。但唯独这些宦官之家,烛火通明,烟雾缭绕。仅此一点,足见这些宦官平日如何倚势弄权,欺压贤良。作者在这里仅用两句诗,写了一件传蜡烛的事情,就把皇帝的厚待亲信宦官的可憎面目揭露无遗,达到了辛辣讽刺的目的。

 本诗笔法巧妙、含蓄,在描述寒食节景象的字里行间透露出作者强烈的不满情绪,语言简洁,寓意丰富。

 韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是大历十才子之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广泛。

《寒食》原文及翻译赏析2

 寒食

 江乡时节逢寒食,花落未将春减色,

 岭南能有几多花,寒食临之扫春迹。

 花多花少非我事,春去春来亦堪惜。

 柴门风雨小庭寒,无奈池塘烟草碧。

 欲将诗句慰穷愁,眼中万象皆相识。

 欣然应接已无暇,都为老来无笔力。

  古诗简介

 《寒食》,宋代郑刚中诗作。寒食是我国古代一个传统节日,一般在冬至后一百零五天,清明前两天。这首诗描写宫廷寒食节的情况。诗人以汉喻唐,揭露了封建统治阶级的特权及宦官得宠专权的腐败现象。

  赏析/鉴赏

 江乡:多江河的地方。多指江南水乡。唐孟浩然《晚春卧病寄张八》诗:念我生平好,江乡远从政。宋沉括《梦溪笔谈杂志一》:展海子直抵西城中山王冢,悉为稻田,引新河水注之,清波弥漫数里,颇类江乡矣。清孔尚任《桃花扇听稗》:乍暖风烟满江乡,花里行厨携着玉缸。清昭梿《啸亭续录端午龙舟》:兰桡鼓动,旌旗荡漾,颇有江乡竞渡之意。

 减色:减少光彩或色彩。清梅曾亮《臣事论》:人有仕官十年而不迁调者,则乡里笑之,而亲友为之减色。朱自清《桨声灯影里的秦淮河》:清艳的夜景也为之减色。秦牧《艺海拾贝掌握语言艺术,搞好文学创作》:只重视思想、内容,而不注意表现手段、艺术形式,也必然要使作品难产、畸形,或者减色。

 岭南:指五岭以南的地区,即广东、广西一带。《晋书良吏传吴隐之》:朝廷欲革岭南之弊,隆安中,以隐之为龙驤将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。宋苏轼《食荔枝》诗之二:日啖荔枝三百颗,不妨长作岭南人。清沉复《浮生六记坎坷记愁》:适余自岭南归,吾父自至萧爽楼谓芸曰:?前事我已尽知,汝盍归乎??

 小庭:指小庭院。南朝梁张缵《秋雨赋》:周小庭而密下,泫高枝而疎落。南唐李煜《捣练子令》:深院静,小庭空,断续寒砧断续风。

 穷愁:穷困愁苦。《史记平原君虞卿列传论》:然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见於后世云。《汉书王莽传下》:四方皆以饥寒穷愁起为盗贼。唐李嘉祐《早秋京口旅泊章侍御寄书相问因以赠之时七夕》诗:祗有同时骢马客,偏宜尺牍问穷愁。清刘大櫆《赠张絅儒序》:雕虫篆刻,必出於山林放废穷愁之士之所为。臧克家《飞》诗:多数人叫苦,穷愁,一步一步逼到了生的尽头。

“远上寒山石径斜,白云深处有人家”出自唐朝诗人杜牧的古诗作品《山行》第一二句,其全诗文如下:

远上寒山石径斜,白云深处有人家。

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

注释

山行:在山中行走。

远上:登上远处的。

寒山:深秋季节的山。

石径:石子的小路。

斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。

深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)

车:轿子。

坐:因为。

霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。

枫林晚:傍晚时的枫树林。

红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com

免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,当前被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自自研大数据AI进行生成,内容摘自(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!邮箱:344225443@qq.com)

图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!

内容声明:本文中引用的各种信息及资料(包括但不限于文字、数据、图表及超链接等)均来源于该信息及资料的相关主体(包括但不限于公司、媒体、协会等机构)的官方网站或公开发表的信息。部分内容参考包括:(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理!本站为非盈利性质站点,本着为中国教育事业出一份力,发布内容不收取任何费用也不接任何广告!)