此女只应天上有的下句是什么？

此女只应天上有的下句是人间能得几回闻。出自杜甫的《赠花卿》。

赠花卿

作者杜甫?朝代唐

锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。

此曲只应天上有，人间能得几回闻。

译文

锦官城里的音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。

这样的乐曲只应该天上有，人间里哪能听见几回？

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称杜工部、杜少陵等，唐朝河南府巩县（河南郑州巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。

杜甫忧国忧民，人格高尚，约1400余首诗被保留了下来，集为《杜工部集》，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。

“此曲只应天上有”的下一句是人间能得几回闻。

“未成曲调先有情”的下一句是弦弦掩抑声声思。

“此曲只应天上有，人间能得几回闻。”

1.翻译：这样美妙的乐曲只应该是天上才有的，人间哪里有可能听到几次呢？

2.出自：杜甫? 《赠花卿》

3.具体原文如下：

《赠花卿》杜甫

锦城丝管日纷纷， 半入江风半入云。

此曲只应天上有， 人间能有几回闻？

“未成曲调先有情”：

1.含义：形容琵琶女弹奏琵琶的技艺十分娴熟、高超：叮咚几声，曲调未成，情韵已出。

2.出自：《琵琶行》

《琵琶行》（pí pa xíng）创作于元和十一年（公元816年），为七言古诗。白居易任谏官时，直言敢谏，同情民间疾苦，写了大量的讽谕诗，触怒了唐宪宗，得罪了权贵。元和十年，宰相武元衡被藩镇李师道派人刺杀。白居易情急之中上书请捕刺客，触犯了权贵的利益，被指责越职奏事，贬为江州刺史；又进而诬陷他作《赏花》《新井》诗“甚伤名教”，再贬江州司马。江州当时被看成是“蛮瘴之地”，江州司马虽然名义上是刺史的佐史，实际上是一种闲散职务，这对白居易来说是一种莫大的嘲弄。他的被贬其实是一桩冤案，他连遭打击，心境凄凉，满怀郁愤。次年（既元和十一年）送客湓浦（pén pǔ）口，遇到琵琶女，创作出这首传世名篇。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com