百科狗-知识改变命运!
--

陌上花开是什么意思?

小肉包5个月前 (04-01)阅读数 5#古诗
文章标签陌上花开

一,释义:

“陌上花开”的字面意思是田间小路上的花儿开了。整句话是“陌上花开,可缓缓归矣”,出自吴越王给他夫人的一封信。其寓意为田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢回来,或者小路上的花儿都开了,而我可以慢慢等你回来。

二,含义有很多种:

1,田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢地回来。

2,小路上的花儿都开了,而我可以慢慢等你回来!

3,这句话从作者(吴越王钱镠)的立场上表现了一个丈夫对妻子深沉内敛的爱。

4,路上的花儿开了,你可否慢慢归来?

三,来源:

钱武肃王目不知书,然其寄夫人书云:“陌上花开,可缓缓归矣。”表达了丈夫对妻子深深的思念和无限的爱恋。

这不是比喻,而是借代的修辞方法。借信中“陌上开花,可缓缓归矣”这这句话,或直接用“陌上花开”四字使人联想到钱镠给妻子的信,从而替代一种对结发妻子细腻入微的浓情蜜意。

此语出自吴越王,便觉得意义非凡。倒不是说吴越王如何的英雄盖世,而是一个君王对夫人居然如此深情,不免叫人感动。无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫?从古到今,最动人的总是一个情字。吴越王钱镠若是薄情寡性之人,抛弃糟糠之妻,即便他建立千秋功业,依然会受人唾骂。

从另一方面来说,对庄穆夫人的深情,也可以赢得百姓爱戴,对于他治理吴越还是有帮助的。当然,一个人对另一个人的深情,不可能是假装的,即便是假装的,也不能装一辈子。只有真正的深情,方能说出“陌上花开,可缓缓归矣”之语。

扩展资料

到北宋熙宁年间,苏东坡任杭州通判。英雄相惜,对钱镠敬佩有加,曾书《表忠观记》碑文,高度评价钱镠之功绩。苏公喜欢走动,也常来临安,听到里人之歌后,颇有感触,便写下了三首《陌上花》诗,其引曰:"游九仙山,闻里中儿歌《陌上花》。父老云,吴越王妃每岁春必归临安,王以书遗妃曰:‘陌上花开,可缓缓归矣。'吴人用其语为歌,含思宛转,听之凄然,而其词鄙野,为易之云。"

三首诗云:

(一)

陌上花开是什么意思?

陌上花开蝴蝶飞,江山犹似昔人非。

遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归。

(二)

陌上山花无数开,路人争看翠辇来。

若为留得堂堂在,且更从教缓缓归。

(三)

生前富贵草头露,身后风流陌上花。

已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家。

参考资料?百度百科-陌上花开,可缓缓归矣

“陌上花开,可缓缓归矣。” 含义:(夫人),田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢地回来。 当然,其中重点在于“回来”,而非“慢慢的”。

五代十国时期,吴越国君钱镠有王妃戴氏,寒食节必返临安郎碧娘家,看望并侍奉双亲

钱镠在杭州料理政事,一日走出宫门,却见凤凰山脚,西湖堤岸已是桃红柳绿,万紫千红,想到与戴氏夫人已是多日不见便提笔写下一封书信:

“陌上花开,可缓缓归矣。”

吴人被他们国君的爱情深深地打动,用信中语编成歌曲,四处传唱,其韵凄恻,含思宛转,听者侧然。苏轼任杭州通判的时候,听到里间儿歌传唱《陌上花》,知道了这个故事,甚为感念,便将歌词改写,做了三首题为《陌上花》的绝句:

陌上花(三首并序)

游九仙山,闻里中儿歌《陌上花》。父老云:吴越王妃每岁春必归临安,王以书遗妃曰:“陌上花开,可缓缓归矣。”吴人用其语为歌,含思宛转,听之凄然,而其词鄙野,为易之云。

陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非。

遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归。

陌上山花无数开,路人争看翠骈来。

若为留得堂堂去,且更从教缓缓回。

生前富贵草头露,身后风流陌上花。

已作迟迟君去鲁,犹歌缓缓妾回家。

宋人的笔记和明人周楫的拟话本小说《西湖二集》里均有记载此典故。吴王妃每年以寒食节必归临安,钱鏐甚为想念。一年春天王妃未归,至春色将老,陌上花已发。钱鏐写信说:“陌上花开,可缓缓归矣。”

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com

免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,当前被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自自研大数据AI进行生成,内容摘自(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!邮箱:344225443@qq.com)

图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!

内容声明:本文中引用的各种信息及资料(包括但不限于文字、数据、图表及超链接等)均来源于该信息及资料的相关主体(包括但不限于公司、媒体、协会等机构)的官方网站或公开发表的信息。部分内容参考包括:(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理!本站为非盈利性质站点,本着为中国教育事业出一份力,发布内容不收取任何费用也不接任何广告!)