人若有情天亦老,曲终未必非人散是什么意思

意思是有情义之人还会后会有期，是对分别的一种美好期许。此句中曲终未必人散是对曲终人散反其意而用之。

曲终人散指万事万物都有消亡的一刻，曲子停息了，人也就都散了。或比喻天下没有不散的筵席，语出《省试湘灵鼓瑟》，原文是“曲终人不见，江上数峰青。”

原节录文（版本二）：

苍梧来怨慕，白芷动芳馨。流水传湘浦，悲风过洞庭。曲终人不见，江上数峰青。

译文：

当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时，连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动，生出抱怨思慕之情；而生长在苍梧一带的白芷，在乐曲的感召之下，也吐出了更多的芬芳。乐声顺着流水传到湘江，化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。曲终声寂，却没有看见鼓瑟的湘水女神，江上烟气消散，露出几座山峰，山色苍翠迷人。