两行白鹂鸣翠柳整首诗题目
绝句(两个黄鹂)
杜 甫
两个黄鹂鸣翠柳,
一行白鹭上青天,
窗含西岭千秋雪,
门泊东吴万里船.
[注释]
1. 鹭:一种水鸟名,鹭鸶.
2. 西岭:指岷山.
3. 千秋雪:终年不化的积雪.
4. 泊:停靠.
[简析]
这首诗是杜甫在成都浣花溪草堂闲居时写的,共写绝句四首,本诗是其中的第三首,描写了草堂门前浣花溪边春景.
本诗由两联工整的对偶句组成.前两句“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”写的是动景.首句堂前黄鹂鸣于翠柳间,是近景;次句白鹭飞上青天,是远景.这些景物的画面,色彩艳丽:嫩黄的小鸟,翠绿的柳林,雪白的鹭鸶,蔚蓝的青天,四种色彩给人以深刻的印象.不仅有色还有声,有那婉转动听的莺歌,真是一派生机勃勃的明丽的景象.
后两句“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船”写的是静景.前两句两个动词是“鸣”“上”,后两句是“含”“泊”,一动一静.第三句写西岭积雪,是远景.“含”字运用拟人手法,十分贴切生动;“千秋”点出时间的久远,更显出其静.第四句写门前的船只,是近景.“泊”,停泊着,但这停泊的是将要驶往东吴的船,静中包含着动;“万里”点出空间的辽阔.
这首诗,每句一景,其中动景、静景,近景、远景交错映现,构成了一幅绚丽多彩、幽美平和的画卷,令人心旷神怡,百读不厌.
后两句是:窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
1、诗句出处
这首诗是唐代诗人杜甫的组诗作品《绝句》的第三首,为区分前两首,一般称其为《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》。此诗是杜甫在听闻唐朝平定“安史之乱”后,心情愉快所作。
2、诗句译文
两只黄鹂在翠绿的柳树间唱着动听的歌曲,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
坐在窗前望见西岭上千年不化的积雪,门前停泊着万里外的东吴远行而来的船只。
3、古诗简介
这首诗描写了草堂周围明媚秀丽的春天景色。前两句以不同的角度对眼前的美景进行了细微的刻画,后两句诗人因见吴船而想念故乡,虽身在草堂,却思接千载,视通万里。全诗以清新轻快的景色寄托着诗人对时光流逝,孤独而无聊的失落之意。
4、作者简介
杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人。
杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。
杜甫的思想核心是儒家的仁政思想,虽然在世时名声并不显赫,但后来声名远播,对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来,大多集于《杜工部集》。代表作有《春望》《北征》《三吏》《三别》等。