百科狗-知识改变命运!
--

"离离原上草,一岁一枯荣”,“离离”是什么意思?

泡在奶味里4个月前 (04-10)阅读数 3#古诗
文章标签茂盛古道

离离的意思是:青草茂盛的样子。

出处《赋得古原草送别》——唐·白居易。

离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。

译文原野上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又苍翠。原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又生机勃发。芳草的馨香弥漫着古道,阳光照耀下碧绿连荒城。又送游子远行踏上古道,满怀离情望着萋萋芳草。《赋得古原草送别》鉴赏。这是一首应考习作,相传白居易十六岁时作。按科举考试规定,凡指定的试题,题目前须加“赋得”二字,作法与咏物相类似。《赋得古原草送别》即是通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情。

赋得古原草送别

朝代:唐代

作者:白居易

原文:

离离原上草,一岁一枯荣.野火烧不尽,春风吹又生.

"离离原上草,一岁一枯荣”,“离离”是什么意思?

远芳侵古道,晴翠接荒城.又送王孙去,萋萋满别情.

译文古原上的野草繁密茂盛,每年一度枯萎一度繁荣.任凭野火焚烧也烧不尽,春风吹来又蓬勃地滋生.

内容声明:本文中引用的各种信息及资料(包括但不限于文字、数据、图表及超链接等)均来源于该信息及资料的相关主体(包括但不限于公司、媒体、协会等机构)的官方网站或公开发表的信息。部分内容参考包括:(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理!本站为非盈利性质站点,本着为中国教育事业出一份力,发布内容不收取任何费用也不接任何广告!)