怎么用各国语言说「过年好」?
怎么用各国语言说「过年好」?
歪国仁说过年好?吃到珍珠代表幸运?我们采访在中国的老外们,看看他们对春节,还有什么惊奇的脑回路。
这次我们来到外国人最喜爱的城市之一——成都,探寻一下在中国过春节的老外们是怎么用自己的母语说「过年好」,同时也带着他们了解真正的中国传统春节文化。
至于各个国家的人要怎么说新年好。
韩语:
日语:新年おめでとうございます
泰语:
老挝语:Sabai dee pee mai
俄语:С Новым Годом
Emmm……
小编我和你们一样迷糊。
知道大家看到各国文字也并不会读,还是来个视频更实在,让我们声情并茂的感受一下这些把人绕晕的各国方式的「过年好」和爆笑的春节习俗问答。
比如这个机智的回答出来,在春节晚上,中国长辈会喝一点白酒的挪威小哥哥,真的是相当了解中国文化了。
看起来在中国饭桌上没少喝了白酒。
而且“白酒”两个字说的圆润标准,莫名戳中笑点。
在问到春节时,吃到饺子里包的什么东西代表幸运时,大部分外国友人投票给了“珍珠”。
这个如此香艳奢靡洛可可风格的“珍珠”,倒是很符合欧洲特色的春节。
想想吃饺子的时候咬中了一颗珍珠,莫名的觉得自己有种人鱼公主的感觉。
最魔幻的答案在“腊八粥”里有什么的问题里。
这是茶叶粥的节奏吗?
知道C选项是什么吗。
是挪威小哥哥坚持不懈热爱的白酒。
小编是真想尝尝白酒口味的腊八粥是什么样子。
当然,最后是我们的重点,用各国语言说「过年好」~
听完挪威、丹麦、德国……方式的「过年好」,反正小编我是露出了傻狍子般的迷糊感。
大家可以戳视频观看,更多爆笑的点等你发现。
日本为什么说谨贺新年
春节是中国的传统节日之一,在中国,每家每户都要过春节(俗称:过年),每家每户都会提前准备过年的年货,做香肠,腊肉,卤菜,买猪肉,买调料,买对联,买鞭炮,买窗花,搞得很喜庆,很热闹。
春节,即农历新年,是一年之岁首、传统意义上的年节。俗称新春、新年、新岁、岁旦、年禧、大年等,口头上又称度岁、庆岁、过年、过大年。
春节历史悠久,由上古时代岁首祈年祭祀演变而来。万物本乎天、人本乎祖,祈年祭祀、敬天法祖,报本反始也。春节的起源蕴含着深邃的文化内涵,在传承发展中承载了丰厚的历史文化底蕴。在春节期间,全国各地均有举行各种庆贺新春活动,带有浓郁的各地域特色,热闹喜庆的气氛洋溢;这些活动以除旧布新、驱邪攘灾、拜神祭祖、纳福祈年为主要内容,形式丰富多彩,凝聚着中华传统文化精华。
在古代,人们会张灯结彩,贴对联,贴窗花,小孩子都穿是新衣服,放鞭炮,吃年饭。
在现代,大街小巷都有浓郁的春节色差,街上的每一颗树上都挂着彩灯,五颜六色的很好看,家里的长辈都会提前准备年货,买猪买鸭,做香肠,做卤菜,买新衣服,除旧迎新,过年的时候穿上自己的洗衣服,初三后,每家每户都开始走亲访友拜年。过春节最开心的不过就是拿红包了,家里的长辈都会给小孩子红包。还有包饺子,你是不是很想念呢,热腾腾,香喷喷的香菇肉饺子。
日本汉字是中国传入的。有很多这样的。谨贺新年在日本和恭贺新年有差不多的意思。
二者是同义词,均是用于祝贺新年快乐的。相比较而言,二者又有些许差异:谨贺新年中的“谨”特指恭谨,恭敬,郑重之意,在谨贺新年中,谨是慎重,小心的意思,多数用于官方,书面文件中,整句意思是:是在新年这个特殊的日子里,给你最真诚的祝福。
例如:公司年会,领导讲话等用谨贺新年比较合适;恭贺新年就是恭敬的祝贺新年快乐,感情层次轻一点。其使用范围比较大众化,多用户与广告语,日常交谈,例如平辈之间新年祝贺,家庭聚餐个人祝愿等比较合适。
新年,即一年的第一天,为世界多数国家通行的节日。世界各国,特别是古代,新年是都有不同的日期,现代世界多数国家定为公元制纪年的1月1日。现代中国将“元旦”称为公历新年,将“春节”称为农历新年。当日,人们会以各种不同的方式庆祝新年的到来。
日本新年:
从12月29日到1月3日,全国统一休假。除夕夜,人们纷纷祈求神灵降福,这被称作“初诣”,之后日本人就静坐聆听108声“除夕钟”,而后便早早上床入梦。新年一大早,一家老小围坐一起,互相讲述前一夜的梦,以此来占卜新一年的吉凶。
新年在日本叫“正日”,那一天早上,人们要吃砂糖竽艿、荞麦面等传统“正日早餐”,喝屠苏酒,然后去神庙参拜,或者走亲访友。以后一连三天,日本人要吃素祈福。不过日本城里人已经放弃了新年吃素的传统,只在除夕夜吃一顿素面,希望自己健康长寿。
日本(日语:日本国/にっぽんこく、にほんこく,英语:Japan),全称日本国,位于亚洲东部、太平洋西北。国名意为“日出之国”,领土由本州、四国、九州、北海道四大岛及7200多个小岛组成,总面积37.8万平方公里。截至2022年5月,日本总人口约1亿2505万人,主要民族为大和族,北海道地区约有1.6万阿伊努族,通用日语。主要宗教为神道教和佛教。