垂青与青睐有何区别?请教请教!
两者在释义与出处上有所不同。
一、释义不同
1、垂青:古时黑眼珠叫青眼,对人正视表示看得起叫青眼相看。“垂青”表示重视:多蒙垂青。
2、青睐:重视;看得起。
二、出处不同
1、垂青
出处:元谷子敬《城南柳》第一折:“柳眼垂青顾,认得俺东君是主。”
译文:柳叶般的眼睛认出来,认出我东君是这里的主人。
2、青睐
出处:宋·王明清《春娘传》:“居二年,会新守至,,司户又蒙青睐。”
译文:在第二年,与新上任的太守一起到,司马又受到重视。
扩展资料
一、垂青近义词
1、敬重?[jìngzhòng]?
恭敬尊重。
2、看重?[kànzhòng]?
很看得起;看得很重要。
二、青睐近义词
1、青眼?[qīngyǎn]?
眼睛正着看,黑色的眼珠在中间,是对人喜爱或重视的一种表情(跟“白眼”相对)。
2、重视?[zhòngshì]?
认为人的德才优良或事物的作用重要而认真对待;看重。
一、词意不同
1、垂爱:指上对下赏识爱护,也用做敬辞,指别人对自己赏识爱护。
《潘烈士投海》第一本:“明公垂爱过深,但恐不才难副期望。”
作者:白云词人
朝代:清
出处:《潘烈士投海》
释义:您将喜欢过深,但恐怕不才难符合期望。
举例:他很荣幸,曾经当着她的面讲过两次道,多蒙夫人垂爱,对他那两次讲道赞美不绝。
2、垂青:表示尊重爱悦。谓以青眼相看,表示重视或见爱。
《玉搔头·缔盟》:“多蒙令爱垂青,已把终身相许。下官具有些须聘礼,求妈妈笑纳。”
作者:李渔
朝代:清
出处:《玉搔头·缔盟》
释义:多蒙让爱垂青,已经把终身相许。我都有一些要聘礼,求老妈子老妈子笑纳。
举例:我参观了获郭老如此垂青的雕梁画栋陈家祠。
二、侧重点不同
1、垂爱:重在“喜爱”。
2、垂青:重在“青睐,重视”。
三、运用场合不同
1、垂爱:上级对下级或者别人对自己的赏识。
2、垂青:年龄大的,地位高的,对于年龄小的,地位低的一种喜爱。
百度百科-垂爱
百度百科-垂青
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!