英语怎么区分刀和剑?
Sword,就是剑,不是刀。
Knife,小刀,比其他的都小很多的刀,很锋利的,称为knife,可以理解为匕首。
Blade, 大刀,上说的是单刃大刀,比sword要大。
扩展资料
刀 KNIFE,SWORD,BLADE,EDGED WEAPON(KNIFE泛指短刀及匕首,SWORD泛指长刀和剑,BLADE泛指各种刀剑,EDGED WEAPON是法律上对于刃器的称呼)。
砍刀 MACHETE(指各种开山刀,和作为武器的剑相区别)。
军刀 SABER(指旧时的那种细长的西洋单手刀,比如指挥刀)。
剑 SWORD(英语以长短分类刀剑,不像中国以单双刃分类。比如中国的抗日大砍刀英语里叫CHINESE WAR SWORD)。
武士刀 KATANA(打刀,最常用),WAKISASHI(胁差,日式的短剑),TANTO(日式短刀)JAPANESE SWORD,SAMURAI SWORD(除了一些统称,大部分基本都是日文读音的英语拼写)。
匕首和剑都有剑鞘,但是刀没有,刀只有刀袋.
再有,就等级来说,我国古代对于匕首/刀/剑的分别非常严,只有贵族才能配剑,士人可以带匕首,对刀是没有限制的.
匕首是一种短制式的刃器,主要用于防身,而剑则是细长型的装饰,大多不用来作为武器的.
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!