葳蕤繁祉,延彼遐龄是什么意思

葳蕤的解释

(1) [hanging down in clusters]∶草木 茂盛 ,枝叶下垂的样子 上葳蕤而防露兮。 《楚辞?七谏?初放》 羽盖葳蕤。张衡 《东京赋》 葳蕤自生光。 《玉台新咏?古诗为焦仲卿妻作》 (2) [weary]∶委顿;委靡不振 详细解释 (1).草木茂盛枝叶下垂貌。 汉 东 方朔 《七谏·初放》 ：“便娟之修竹兮，寄生乎江潭。上葳蕤而防露兮，下泠泠而来风。” 南朝 梁 江洪 《咏蔷薇》 ：“当户种蔷薇，枝叶太葳蕤。” 唐 柳宗元 《袁家渴记》 ：“摇颺葳蕤，与时推移。” (2). 羽毛 饰物貌。 《汉书· 司马 相如传上》 ：“下摩 兰蕙 ，上拂羽盖；错 翡翠 之葳蕤，缪绕玉绥。” 颜师古 注：“葳蕤，羽饰貌。” 南朝 梁 沉约 《九日侍宴乐游苑》 诗：“虹旌迢递，翠华葳蕤。” 宋 沉遘 《赠李审言》 诗：“ 使节 葳蕤出 汉 宫，我方受瑞守 江 东。” (3).华美貌；艳丽貌。 《玉台新咏·古诗＜为焦仲卿妻作＞》 ：“妾有绣腰襦，葳蕤自生光。” 《文选·左思＜蜀都赋＞》 ：“敷蘂葳蕤，落英飘颻。” 张铣 注：“葳蕤，花鲜好貌。” 唐 刘禹锡 《观舞柘枝》 诗 之一 ：“胡服何葳蕤，仙仙登绮墀。” (4). 柔弱 貌。 清 蒲松龄 《 聊斋 志异·胭脂》 ：“葳蕤自守，幸白璧之 无瑕 ；缧絏苦争，喜锦衾之可覆。” 清 和邦额 《夜谭随录·章佖》 ：“儿家小 娘子 葳蕤之质，年十六，孤处无依， 欲求 人家兰玉而伉俪之。” (5).萎顿貌。 《史记·司马相如列传》 ：“纷纶葳蕤，堙灭而不称者，不可胜数也。” 司马贞 索隐引 胡广 曰：“葳蕤，委顿也。” 明 王錂 《春芜记· 感叹 》 ：“休得葳蕤低揭，心愁意慵。” 清 忧患 馀生 《邻女语》 ：“我的父亲何等 激昂 ， 难道 我就是这样的葳蕤不成？” (6).据 《太平广记》 卷三一六引 《录异传·刘照》 载： 建安 中 河间 太守 刘照 妇亡，后太守梦见一妇人，往就之，又遗一双锁，太守不能名，妇曰：“此 萎蕤 锁也。以金缕相连，屈伸在人，实珍物。吾方当去，故以相别，慎无告人！”“ 萎蕤 ”亦写作“葳蕤”。后因以“葳蕤”借指锁。 唐 韩翃 《 江南 曲》 ：“春楼不闭葳蕤锁，绿水回通宛转桥。” 明 顾大典 《 青衫 记·承璀授阃》 ：“葳蕤重叠琐深宫，扫除近侍飞龙。” 清 宣鼎 《夜雨秋灯录三集·记钱姬假途脱籍事》 ：“急启葳蕤，而已空诸所有。” (7).古代一种首饰。 清 方以智 《通雅·衣服》 ：“﹝步摇﹞往时男女皆可饰，男冠如曲缨葳蕤之类。” 唐 鲍溶 《李 夫人 歌》 ：“葳蕤半露 芙蓉 色， 窈窕 将期环佩身。” 宋 司马光 《枢密院开启圣节道场排当词·作语》 ：“印绂相鲜金错落，佩环交映玉葳蕤。” (8).草名。即 萎蕤 。 南朝 梁 任昉 《述异记》 卷下：“葳蕤草，一名丽草，又呼为女草， 江 浙 中呼娃草。” 明 李时珍 《本草纲目·草一· 萎蕤 》 ：“按 黄公绍 《古今韵会》 云：‘葳蕤，草 木叶 垂之貌。’此草根长多须，如冠缨下垂之緌而有威仪，故以名之。凡羽盖 旌旗 之缨緌，皆像葳蕤，是矣。” 参见 “ 萎蕤 ”。

词语分解

葳的解释 葳 ē 〔葳蕤〕草木茂盛，枝叶纷披下垂的样子，如“兰叶春葳葳，桂华秋 皎洁 ”。 〔葳瓠〕用独木做成的船。 部首 ：艹； 蕤的解释 蕤 í 草木的花下垂的样子。 〔葳蕤〕草木茂盛的样子。 〔蕤宾〕. 中国 古代音乐 十二 律中的第七律；.农历 五月 的别称。 指下垂的缨类 装饰 物。 部首：艹。

“葳蕤繁祉，延彼遐龄”是一句敬语，祝福别人家庭美满、事业有成、人丁兴旺、健康长寿、福寿绵长之意，更是对别人的一种发自内心的情感表达和由衷祝福。

这句话拆分出来看，分别是“葳蕤繁祉”和“延彼遐龄”两个词语。

其中葳蕤出自《古风·绿萝纷葳蕤》，原句是：绿萝纷葳蕤，缭绕松柏枝。它指的是草木茂盛、枝叶下垂、开枝散叶、蔚然成荫的意思，而繁祉表达的是繁荣幸福、多福多寿之意，一实一意，两者契合，整体运用了借物抒情的方式来表现对人及家庭的祝福，祝福他们幸福美满、人丁兴旺、家大业大。

?看过演员赵丽颖出演的《知否》都知道，大大咧咧、风风火火的大娘子的居所就叫“葳蕤轩”，也是借意喻指人丁兴旺的祝福，电视的大结局也昭示了其最初的心愿——子女优秀、家族兴旺。

?而遐龄取自《醒世恒言》，原句是：君当致身高位，安享遐龄。它是对老年人高寿的敬语。延彼则表达的是延年益寿、延长福寿、福祉此彼之意，两者一动一名，相辅相成，共有使人寿与天齐、福寿安康的祝愿。

但这两个词语“葳蕤繁祉”和“延彼遐龄”合起来的这句敬语，却倒有一个共同的出处，那就是《九成宫·醴泉铭》。

它是唐贞观六年（公元632年），由政治家魏征撰文、书法家欧阳询书丹而成的楷书书法作品，其现存于陕西省宝鸡市麟游县碑亭景区。

《九成宫·醴泉铭》全碑约1200字，主要叙述了“九成宫”的由来和其建筑的雄伟壮观，歌颂了唐太宗的丰功伟业和节俭精神，特别介绍了宫城内发现醴泉的经过，并刊引文史典籍说明醴泉的出现是由于“天子令德”的感召，详见九成宫·醴泉铭百科文解网页链接。

从上图及百科全文可以看出：“葳蕤繁祉”来自碑文的下半段，前后词为“杂沓景福，葳蕤繁祉，云氏龙官”，而“延彼遐龄”来自碑文的上半段，整句为“然则神物之来，寔扶明圣，既可蠲兹沉痼，又将延彼遐龄”。

所以，“葳蕤繁祉延彼遐龄”整句表达了对别人的祝福、对别人的赞美、对别人的褒奖，是敬语，更是祝愿眼前的那个人，家庭美满、阖家幸福、事业有成、人丁兴旺、健康长寿、寿比南山。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com