波鸿大学的国际交流

波鸿大学(university)在校外国学生(student)有3900多人，另有300多来自世界(world)各地访问学者。它与全世界(world)21个大学(university)建有伙伴关系，其中包括上海、东京、德克萨斯等地大学(university)。这个大学(university)对中国(china,p.r. c.)情有独钟，这里不仅有大量来自中国(china,p.r.c.)学生(student)、学者，而且其东亚系汉学专业、中国(china,p.r.c.)文学(literature)翻译(intranslation)中心是它特别机构，已故教授马海茂先生在德国(Germany)汉学界享有盛誉。更有意思是，这个大学(university)校园(schoolyard)中还有一个中国(china,p.r.c.)园林。

德国高校的学制如何？

一般为4－6个学年，每个学年又分为两个学期，即冬季学期和夏季学期。也就是说，在大学至少要读8－12个学期才能毕业。由于综合大学的必修和选修课程较多，学生往往需要延长1－2年时间方能完成大学的全部学业。

德国大学课程怎样安排？

大学的课程分为两个阶段：普通阶段，通常为四个学期，主要学习基础课程；专业阶段，因专业而异，一般分为4－8个学期，学习专业课程，做毕业论文及毕业设计。学生修完课程，完成毕业论文，通过毕业考试即可获得相应的学位，如理科、工科、法学和经济学科的学历文凭为DIPLOM，人文和社会科学的学历文凭MAGISTER，教师、律师、医生和药剂师则授予“国家考试STAATSEXAMEN证书”，高专的学历文凭是DIPLOM（FA）。以上文凭均具有同等的“职业鉴定资格”的效力。大学毕业成绩优异者，经教授同意，可继续攻读博士学位。

德国大学的入学资格？

按德国有关规定，中国学生申请进入德国大学学习的先决条件是：基础教育12年高中毕业、正式通过“全国统一高等学校入学考试”（不含成人自学高考或电大等）进入大学（通常为本科）修满两年（4个学期）并且成绩优良。

德语水平有什么要求呢？

顺利入学、正式注册和开始学习之前必须通过在该大学举行的“外国学生申请大学入学德语考试（DSH）”，这是一项有相当难度的语言考试，如果第一次未能通过，则可以半年后复考一次（最多允许考两次），如果在一所大学最终未能通过DSH，则不允许再在其他大学参加此项考试。故在出国前一定要做好充分准备，尽量打好德语基础，以便赴德后争取在短的时间内通过此项考试。

入学资格要求的根据是什么？

其主要原因是德中两国的教育体制和学制不同。德国的基础教育从小学到高中毕业共13年，而中国才12年；同时，德国高中毕业班的课程内容是为进入大学做准备的，旨在培养学生的独立工作能力。学生通过高中毕业考试，获得高中毕业证书，就具备了大学入学资格，一般不须参加“大学入学考试”。此外，德国大学传统上不设学士学位，学生修完各科学业通过毕业考试和论文答辩，即可获得硕士学位。据此，德国高校要求中国学生须先正式考入大学本科学习两年才能申请直接入学。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com