anger angry angrily 区别

anger、angry、angrily的区别是词性不同，用法不同，

一、词性不同

1、anger：anger可作为名词，也可作为动词。

2、angry：angry是形容词。

3、angrily：angrily是副词。

二、用法不同

1、anger：anger表示对某人生气，通常用介词 with（有时也用 at）。

示例：He cried with?anger?and?frustration.

译文：他愤怒而又沮丧得哭了起来。

2、angry：angry通常跟在名词之前，be 之后。

示例：I?was?angry?about?the?rumours.

译文：我对于这些谣言很愤怒。

3、angrily：angrily通常跟在动词之后。

示例：He?angrily?asserted?that?he?had?been?set?up.?

译文：他愤怒地声称有人设计陷害他。

三、侧重点不同

1、anger：anger侧重于因受到侮辱、损害、指责或顶撞等而引起的愤怒。?

2、angry：angry侧重于指因遭遇或见到不公平的事而愤慨、愤怒。

3、angrily：angrily侧重于表示非常生气。

“忿”拼音是fèn，的二简字，后停用。

忿是一个汉字，读作fèn，本意是指心绪散乱，佛学认为忿即忿怒，遇不顺意时，轻则忿怒骂人，重则发生打人等不良行为，为二十随烦恼之一。

字源演变

fèn 滂纽、文部;敷纽、问韵、匹问切。

形声字。从心，分声。本义为愤怒、怨恨；与“愤”字形、音、义相关联，属近同源字。《说文》：“忿，悁也。”《易·损》：“君子以惩(抑制)忿窒欲。”《左传·僖公二十四年》：“兄弟虽有小忿，不废懿亲(至亲)。”由怨、怒引申为心中不平、不服气，由心中不平又引申为闷着、憋着;“忿”常用同“奋”，义为振作，如“忿力”。?

详细释义

(1)形声。字从心，从分，分亦声。“心”指心绪。“分”意为“一分为二”、“由一而多”。“心”与“分”联合起来表示“心绪散乱”、“心情由一定变成不确定”。

本义：心绪散乱。心中乱麻一团。情绪糟糕。

说明：本字的造字技巧与“纷”完全相同。“纷”指“绳子的端头散开、散乱”。“忿”是指心绪像一根绳子的端头散开那样乱成一团，无法理顺。

辨析：忿和怒。忿的状态持续到一定时候就上升为怒。换言之，忿是怒的初级状态，怒是忿的极端状态

(2)同本义 [anger;hate]

忿，悁也。――《说文》

忿，怒也。――《广雅》

君子以惩忿窒欲。――《易·象传》

身有所忿窒。――《礼记·大学》

惩违改忿兮。――《楚辞·怀沙》。注:“恨也。”

忿慉之气。――《庄子·达生》

忿，恨也，怒也。――《玉篇》

伯主约而不忿。――《战国制·秦策》

将不胜其忿而蚁附之。――《孙子·谋攻》

吾意久怀忿，汝岂得自由。――《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3)又如:忿恨(愤怒怨恨);忿气(气愤;生气);忿怒(愤怒);忿疾(愤怒厌恶)

(4)用同“奋”。奋力 [dash ahead]。如:忿不顾身(即“奋不顾身”);忿力(即“奋力”)

[anger;discontent and indignation] 愤怒；怨恨；使恼怒。

广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。――《史记·陈涉世家》

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com