类似掂过碌蔗的祝福语有哪些?

广东话的祝福语有：

1、四万咁口，seīmān gám háo，意为祝愿笑口常开。麻将中四万的造型类似张开得很饱满的嘴巴，形容笑得很开心。四万又有一解释为smile的音译，咁是这样，整句话直译：口像四万一样。

2、猪笼入水，jūlǒng y?p suí，在粤语中水为财，猪笼是空的，水即财滚滚而来，是一句大吉大利的问候语，形容财源广进。

3、升呢发财，sing le(vel) f?coi，升呢是一个香港俚语，来自中英文夹杂的用语升level，升级的意思。表示升官发财的祝愿。前两字用英语单词来辅助发音。

扩展资料：

如：“新年好！恭喜发财！”“你都一样，掂过碌蔗！”

或：“老窦，六十大寿，祝你年年有今日！”“承你贵言！你都一日掂过一日！”

此处“掂”意为“顺利、妥当”。

“掂”系一个古老嘅方言词，连各种汉语古籍都冇记载，最早嘅文字记录系19世纪初来华嘅英国传教士罗伯特·马礼逊编纂嘅《广东省土话字汇》，“掂”喺里面嘅解释系“直”。

旧时直线叫“掂线”，直路叫“掂路”；横竖叫“横掂”，如“横掂都系啦，死就死啦！”

潮汕话新年祝福语是身体健康 生意兴隆 新年快乐 心想事成等。潮州话是广东潮州人（潮州府潮州八邑籍）的母语，今潮州话流行于潮汕地区及海外东南亚、西欧、澳洲为主的潮汕人聚集地。

潮州话以旧潮州府城话为代表。

语言学系谱：汉藏语系——汉语族——河洛语支——潮州片。

流行于汕头市、潮州市、揭阳市、汕尾市等所属各县区，陆丰市的三甲地区，也包括梅州市的丰顺县；一般称之为“潮州话”。

潮州话是潮商话，潮州话是古汉语、马来语、英语混合，比如汽车称‘劳利’，就是马来语，潮州话是汉语活化石。

潮州话在广东东部沿海的潮汕地区以及海外华人中广泛使用，是一种知名度较高的古老方言，包含了很多的古汉语成分，属于河洛语，词汇与泉漳片高度对应，语音语调上同泉漳片差异明显，彼此互通存在不少难度。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com