澳大利亚有哪些著名大学？

澳大利亚著名的大学主要有：澳大利亚国立大学、悉尼大学、墨尔本大学、昆士兰大学、新南威尔士大学、莫纳什大学、西澳大学、阿德雷德大学。

1、The Australian National University——澳大利亚国立大学

从1946年创建之初至今是全澳洲第一所专门致力于科学研究的高等学府。是澳大利亚的研究中心。在学术界一直处于领导地位。2008年国际排名第16位。拥有学生人数10，500人。其中海外学生人数仅1，000人，有五名诺贝尔奖获得者和大量著名科学家。学校拥有澳大利亚最优秀的计算机设施。学生使用计算机的比率是澳大利亚所有大学中最高的。出色的专业包括：计算机、亚洲研究、音乐(演奏)、政治科学、国际MBA(注重研究国际性问题，跨国企业的管理)、数字媒体、精算、动画等。

2、The University of Sydney——悉尼大学

1850年建校，是澳大利亚第一所大学，其悠久的历史和显赫的成就为它赢得了“南半球牛津”的美誉。2008年国际排名37位，悉尼大学平均师生比例为15：1，为新州比例最好的大学(全澳洲平均为18：1)。悉尼大学坎普顿主校区的非舍图书馆是南半球最大的最现代化的图书馆。出色的专业包括：艺术，生物与化学科学，商业，电子商务， 经济和法律，工程，物理科学和建筑，健康科学，自然资源，农业和植物科学，社会学。

3、The University of Melbourne——墨尔本大学

始建于1855年，被公认为澳洲最卓越的研究性学府之一。2006年国际排名第38位，有三位诺贝尔奖得主，其中两位是前总理。学校是UNIVERSITAS21组织成员之一，与工业界，政府部门和其他有关部门都有密切联系。出色的专业包括：应用金融、应用商学、MBA、法律专业(推荐阅读:法律专业学费，排名，申请要求汇总（本科及硕士）)、物理治疗专业(推荐阅读:物理治疗专业学费，排名，申请要求汇总（本科及硕士）)、生物科学、生物工程和生物医药。

4、The University of Queensland——昆士兰大学

1910年建校，2008年国际排名43位，是UNIVERSITAS21组织成员之一，学校在产业资助研究和竞争基金方面是澳大利亚最好的三所大学之一，教学、研究被认为国际一流。学校在整个昆士兰建立了40多个研究机构，包括医药与牙齿学院，海洋研究站、实验矿场、植物科学与农场和地震研究站。出色的专业包括：商务通讯(商科)、应用语言学、翻译学(NATTI3级认证)，职业理疗，运动医药学，体育教育，化学 和生物技术。

5、The University of New South Wales——新南威尔士大学

1949年建校，200年国际排名45位，学校是UNIVERSITAS21组织成员之一，曾经得到“the University of the Year”称号。学生数量居澳洲所有学校之首。曾被亚洲周刊评为亚太地区前十名的学校。其学校的工程学院、商学院、法学院、农学院在国际上享有很高的声誉，尤其工程学院相关专业堪称国际水平。出色的专业包括：所有商科、工程类专业、工业设计、环境科学，生命科学、教育学和法律学。

6、Monash University——莫纳什大学

1961年建校园，2006年国际排名47位，是澳大利亚最大的，最国际化的，在校生最多的综合性大学。学校具有世界一流的科研成果，教学质量。拥有全澳洲第三大的图书馆可提供超过230万册的藏书以及18000余册的期刊。毕业生能力出众，广受雇主欢迎，就业率全澳洲排名第一。出色的专业包括：商科会计、金融、工程中的电子工程、计算机、建筑、设计、教育、生命科学和生物技术。

7、The University of Western Australia——西澳大学

1911年建校，是西澳洲最古老和最出名的大学，拥有美丽的罗马式教学建筑和动人的自然风光被誉为是澳大利亚最美丽的校园。注重科研与科研能力培养是西澳大利亚大学的办学宗旨。出色的专业包括：人文学、经济和金融、医药、法律、音乐和音乐教育、计算机科学、工程学、MBA(表现出色可以安排实习机会)和教育学。

8、The University of Adelaide——阿德雷德大学

1874年建立，是澳大利亚最古老的三所大学之一，同时也是澳大利亚首屈一指的研究型公立大学。澳洲8位诺贝尔得奖者有三位(医学、物理学、文学)来自于该校。学校设有三个全国性的专业研究中心和12个合作研究中心。其怀特校园内设有南半球最重要的农业研究中心。出色的专业包括：农业、医药、分子生物、分子技术、物理学、地质学、地球物理学、信息技术和远程通讯、环境科学和管理、社会科学和商科专业(推荐阅读:商科专业学费，排名，申请要求汇总（本科及硕士）)。

目前被NAATI认可的澳洲大专以上学历课程的大学有：UQ（昆士兰大学）昆士兰大学是以其卓越的综合实力著称的大学,其文学院开设的翻译学在St Lucia校区。翻译学下设两个专业Master of Arts in Japanese Interpreting and Translation ,Mater of arts in Translation and Interpreting(English and Chinese),其中Mater of arts in Translation and Interpreting(English and Chinese)被澳大利亚翻译认可局定为澳洲翻译认可局（NAATI）认可课程。MQ（麦考瑞大学）麦考瑞大学的研究生文凭和硕士学位由该大学的语言学系提供。这两个课程目前开设以下语种：汉语、法语、日语、韩文、西班牙文和泰国语。这两个课程包含了丰富的翻译实践和翻译技巧知识。需注意，如果要获得NAATI认证的话，必须在口译或者笔译的单科中获得75+的成绩。1. Master of Translating and Interpreting with Master of International Relations双硕士学位，学制两年，每年2月7月开学；入学要求：国内大学本科毕业，GPA2.5，雅思7.02. Master of Advance Translation 学制一年，每年2月7月开学；入学要求：要求需要已持有NATTI笔译证书的本科毕业生，或已完成硕士预科3. Master of Conference Interpreting 学制一年，每年2月开学；要求申请学生已拥有NATTI口译证书，或者口译硕士毕业。4. Master of Translation and Interpreting学制一年半，每年2月7月开学；入学要求：国内大学本科毕业，GPA2.5, 雅思7.05.Master of Translation and Interpreting with Master of Applied Linguistics（TESOL）双硕士学位，学制2年，每年2月7月开学；入学要求：国内大学本科毕业，GPA2.5，至少两年英语机构教学的工作经验，雅思7.0UWS（西悉尼大学） University of Western Sydney 是澳洲最大的大学之一，其翻译专业(Languages，Interpreting & Translation)在澳洲乃至全球首屈一指。其翻译专业有研究生文凭、本科和研究生三个课程层次，都获权威专业机构(NATTI)认可，只要学生最后的考试都在70分以上即可受NATTI认证，是保证学生就业、移民两不误的最佳选择。1.Bachelor of Arts（Translation and Interpreting）学制三年，每年2月7月开学，西悉尼大学的翻译专业得到NATTI认证，大学期间提供实习机会，能让学生更好的适应翻译的工作，此外，因为该专业毕业后直接可获得NATTI认证，学生需在中翻英笔译，英翻中笔译，口译，三者之间任意选择一科自己的强项考试。如果在学期期间觉得自己的能力达不到NATTI的要求，学生可以转往语言学专业学习2. Master of Translation and Interpreting学制一年，每年2月7月入学；入学要求：国内大学本科毕业，拥有学士学位，无专业背景要求，雅思7.0，毕业生同样得到NATTI认证3. Master of Conference Interpreting与麦考瑞大学的此专业一样，入学门槛很高。UNSW(新南威尔士大学)自2009年起，下列课程被澳大利亚翻译资格认可局所认证：文学硕士(口译与笔译研究)专业水准的(双向)法语、德语、印度尼西亚玉、日语、韩语、老挝语、俄语和西班牙语翻译。文学硕士(中文-英文翻译)专业水准的(双向)笔译。文学硕士(口译与笔译研究)和研究生证书(中文-英文翻译)专业水准的(双向)中文- 英文笔译和普通话口译。自2009年起，完成翻译课程后希望申请澳大利亚翻译资格认可局资格认证的学生，必须满足以下条件：成功完成所有的专业课程(包括专业实习)并达到每门课不低于70%的成绩。达到不低于70%的澳大利亚翻译资格认可局资格认证考试成绩皇家墨尔本理工大学在维多利亚州各大学开设的翻译课程中，只有皇家墨尔本理工大学（RMIT）的翻译学高级文凭（Advanced Diploma of Interpreting and Translation）获得了NAATI的认证。翻译学高级文凭 Advanced Diploma of Translating and Interpreting学制1年 2月和7月入学笔译和口译是在两种语言之间准确的转换的技巧，用于促进不同文化背景下的交流。高级文凭提供书面和口头的翻译技巧，也包括符合NAATI要求的角色、道德、职业和上下文联系能力等各方面的培训。这项培训由10门必修课组成，另有4周的实习也为必修。课堂活动、实际操作和评估都是对于理论和实际的结合，并且课程中会强调必要的翻译技巧以帮助学生通过NAATI的认证考试。　　该课程有很强的行业界基础。NAATI要求实际教授笔译与口译课程的机构得到NAATI认证与授权，且由行业中的从业者进行讲授。因此教师本身都是NAATI的成员并且也实际从事着翻译工作，具有丰富的行业经验。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com