法国的公立大学哪些有翻译专业
文学:法国文学专业一般分为:古典文化、现代文化、比较文学等。该专业对语言要求读很高,一般要达到C1的水平。可以选择的院校有:巴黎四大,巴黎七大,昂热大学、图尔 大学、蒙彼利埃三大、卡昂大学、里昂二大、里昂三大、洛林大学、格勒诺布尔三大、勒芒大学、斯特拉斯堡大学等;
对外法语(FLE):向非法语为母语的学生教授法语,以后职业方向可成为法语老师。这个专业有时也划分在语言科学的范畴(science du langage),该专业本科阶段一般也叫语言科学专业,研究生阶段称为对外法语,或应用法语专业。法语专业背景直入研究生项目中,申请较多,且相对较易录取的专业。语言要求一般也是C1.可以选择的院校有:巴黎三大、巴黎四大、蒙彼利埃三大、里昂二大、里昂三大、昂热大学、勒芒大学、图尔大学、尼斯大学、格勒诺布尔三大等;
应用外语专业(LEA):以法语为主要语言,另再选择两门外语为研究对象的学科。该学科从本科阶段就已经设立,本科阶段主要学习三语的认知、翻译技巧,本科最后一年以及研究生阶段深入到某一领域的实践运用,例如在经济、商务、旅游、管理、跨文化管理、国际谈判等方面。对中国学生而言,除法语外的两门外语会选择英语和中文。所以在专业的选择上会选择有中文方向的应用外语专业。语言要求一般为C1法语,6.5雅思或同等水平英语成绩,最好学生能够同时辅修一些管理类或经济类课程。可以选择的院校有:巴黎三大、巴黎四大、巴黎七大、蒙彼利埃三大、里昂二大、里昂三大、格勒诺布尔三大(L3)、波尔多三大。
北京外国语大学也是一所非常出名的大学,估计有很多想学习语言的学生,也都会将这所学校当做自己的理想目标院校。但是想要考进这所学校,还是需要付出很多努力的,每年高考的竞争压力都比较大,但是很多高考生对这些院校都不是非常了解,这所学校也有翻译专业,所以大家想要考进这个学校的话,还是要努力加油的。
一、北京外国语大学有翻译专业北京外国语大学是中华人民共和国教育部直属的重点大学,而且这所学校是双一流院校,名声也比较大。在高考结束之后,很多人也都对语言学习非常的感兴趣,那么大家想要考考这所学校的话也是可以的,不过大家一定要保证自己的分数非常出众,而且每年的竞争压力也都比较大,大家也要做好心理准备,有可能会落榜,这个学校里的专业也是比较多的,大多都是各种各样的语言专业。英语学院有英语语言文学和翻译专业,所以大家想要学习翻译的话,选择这个学校也是可以的。
二、北京外国语大学的专业据统计,截止到2020年,北京外国语大学一共有121个专业学科,分别有文学法学,经济学,管理学和工学5个方面。如果大家想要学习语言的话,这所学校一定是非常厉害的,这种学校里的师资力量也比较强大,有60多个国家和地区的外籍教师差不多有200多人,所以大家想要学习语言的话能够给大家很大的帮助。这所学校的精品课程也有关于英汉翻译的,是由陈德章老师负责的英汉翻译入门学科。而且大家如果想要考硕士的话,这所学校也有专门为翻译设置的专业硕士学位点。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!