春节快乐，合家幸福 怎么译成英文

春节快乐，阖家幸福

翻译： Wish all members happy lunar new year and all family were weal.

新年祝福语英文：

1、May joy and health be with you always.

祝您永远健康快乐。

2、May happiness follow you wherever you go!

愿您幸福快乐，直到永远永远。

3、Wishing you and yours a happy happy new year.

万事如意，合家平安。

4、Your entire staff wishes you and yours a most happy Christmas.

全体职员祝您及家人圣诞快乐。

5、From all of us in sales: Happy New Year!

我们销售部全体人员祝您圣诞快乐!

6、To Grandpa and Grandma happy new year!

献给爷爷奶奶:新年快乐!

7、A beautiful wish to you and your family --- live a happy life and everything goes well.

一个美丽的祝福送给你和你的家人--生活美满,万事如意。

8、A happy New Year to you.

祝节日快乐,新年幸福。

9、Take your passion and make it come true.

发挥你的热情，让理想变为现实。

10、Best of luck in the year to come.

愿你在未来的一年里，吉星高照。

11、Wish all the best wishes for you.

献上最美好的祝愿。

12、Wish many good wishes for the holidays and the coming year.

新的一年，向你献上最诚挚的祝福。

13、Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season.

愿你拥有美丽的新年所有的祝福。

14、May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.

万事如意新年美好祝福你及你所爱的万事如意。

15、To wish you special joy at the holidays and all year.

祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。

参考资料：

Happy New Year。

1、祝福您及全家新年快乐。 Wish you and your family a happy New Year。

2、愿你拥有美丽的新年所有的祝福。 Wishing you all the blessings of a beautiful season。?

3、愿你的新年光彩夺目，愿你的新年灿烂辉煌！新年快乐！ Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year！ Happy New Year！?

4、甜甜的话语给你捎去甜甜的问候，愿这甜言蜜语伴随你迎接新一年的到来！ Sweet words you want to sweet greetings to the sweet talk with you for the coming New Year！?

5、又是一年美好的开始，又是一段幸福的时光，又一次真诚地祝福你：过年好！ Is a good start， it is a happy time， once again， I sincerely wish you： New Year's day good！?

6、我恨不能一下子扎进你的手机，变做短消息说：“新年快乐！” I hate can't immediately into your mobile phone， will be a short message said： "happy New Year！"?

7、愿我寄予你的这份祝福是最新鲜最令你百读不厌的，新年快乐，万事如意！ May I send to you the greeting is the most make you can read the most fresh， happy New Year and all the best！?

8、愿片片洁白美丽的雪花，带着我美好的祝愿，飞到你的身边，祝你新年如意，事业发达！ Hope beautiful Snow White， with my good wishes， fly to your side， I wish you a happy New Year and prosperity！

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com