踟蹰 徘徊 彷徨 区别

一、词义强调的侧重点不同

1、踟蹰，意思是指心中犹疑，强调要走不走的样子。还可用于表示犹豫、迟疑、逗留、歇息等。

2、徘徊，表示在一个地方来回走动，或比喻犹豫不决，也比喻事物在某个范围内来回浮动、起伏。强调在一定范围内走动、波动。

3、彷徨，表示走来走去，犹豫不决，不知往哪个方向去。还可以表示坐立不安。强调犹豫、心神不定。

二、用法不同

1、踟蹰

（1）用于表示犹豫、迟疑，如：隔了好一会， 李阿虎踟蹰着想什么，但是他终于下了决心。

（2）逗留、歇息。如十四五年劳梦寐，此时才得少踟蹰。意思是十四五年辛辛苦苦忙碌，这时候才得到少许歇息。出自宋欧阳修《再至汝阴三绝》之三。?

（3）须臾；瞬间。如踟蹰暂举酒，倐忽不相见。意思是此时这瞬间暂时举起酒杯，很快地就不见了。出自南朝梁何逊《与苏九德别》诗。

2、徘徊?

（1）用于指在一个地方来回地走。如：他在街上徘徊。?

（2）比喻犹豫不决。如：世界上有先例，徘徊者变成同意者，反对者变成徘徊者了。出自鲁迅《三闲集·“醉眼”中的朦胧》。?

（3）指危险常顾。如：经常在崩溃的边缘徘徊。

3、彷徨?

（1）用于指坐立不安，心神不定。一些文艺工作者在林彪 、四人帮横行的十年中，受过害，成为惊弓之鸟，一听见放松的弓弦，又要紧紧地张起，便不知所措了，拿着笔，彷徨四顾。出自艾芜 《对目前文艺的一点感想》。

（2）犹疑不决。就只怕我一走， 玉堂 立刻要被攻击，因此有些彷徨。出自鲁迅《两地书·致许广平六四》。

三、词性不同

1、踟蹰，也作踟躇，用作形容词，指犹豫的样子，还可以用作名词。

（1）名词，指古代刻漏器，用以承水。如：为器三重，圆皆径尺，差立於水舆踟蹰之上，为金龙口吐水，转注入踟蹰经纬之中。意思是：有直径约一尺的器具立于水和刻漏器上，像金龙口中吐水一样，流入刻漏器之中。出自《初学记》卷二五引 殷夔 《漏刻法》。

（2）名词，用于指梭的别称。 如：梭，一名踟蹰。出自元龙辅 《女红馀志》卷上意思是梭，也称作踟躇。

2、徘徊用作形容词，来回走动的，犹豫不决的。

3、彷徨用作形容词，表示犹豫不决的、心神不安的。

“彷徨”、“徘徊”、“彳亍”和“踌躇”都有在某一地方犹豫不决或不知所措的意思，但它们的具体用法和语义有一定的区别。

1. “彷徨”和“徘徊”在语义上有相似之处，都表示犹豫不决、不知所措。但“彷徨”更强调没有方向、找不到前进道路的迷茫感，而“徘徊”则更侧重于在一个范围内来回走动，犹豫不决。

2. “彳亍”形容缓慢步行，也表示在某一地方来回走动，类似于“徘徊”。它通常用于形容犹豫不决或思考的样子。

3. “踌躇”与上述几个词的语义略有不同，它主要表示因为犹豫不决而停留、不前进。它既可以表示在某一地方来回走动，也可以表示在考虑做某事时犹豫不决。

综上所述，“彷徨”、“徘徊”、“彳亍”和“踌躇”都表示犹豫不决或不知所措的状态，但具体用法和语义略有差异。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com