有深意的英文诗歌欣赏

　英文诗歌大多形象生动,朗朗上口，英文诗歌的语言和词汇是英语的精华所在。下面是我带来的有深意的英文诗歌欣赏，欢迎阅读!

　If I Had My Life to Live Over

　I would have gone to bed when I was sick instead of pretending the earth would go into a holding pattern if I weren't there for the day.

　I would have burned the pink candle sculpted like a rose before it melted in storage.

　I would have talked less and listened more.

　I would have invited friends over to dinner even if the carpet was stained, or the sofa faded.

　I would have eaten the popcorn in the ?good? living room and worried much less about the dirt when someone wanted to light a fire in the fireplace.

　I would have taken the time to listen to my grandfather ramble about his youth.

　I would never have insisted the car windows be rolled up on a summer day because my hair had just been teased and sprayed.

　I would have sat on the lawn with my children and not worried about grass stains.

　I would have cried and laughed less while watching television?and more while watching life.

　I would never have bought anything just because it was practical, wouldn't show soil, or was guaranteed to last a lifetime. Instead of wishing away nine months of pregnancy, I'd have cherished every moment and realized that the wonderment growing inside me was the only chance in life to assist God in a miracle.

　When my kids kissed me impetuously, I would never have said, ?Later. Now go get washed up for dinner.? There would have been more ?I love you's?... More ?I'm sorry's? ... But mostly, given another shot at life, I would seize every minute... look at it and really see it ... live it ... and never give it back.

　Stop sweating the small stuff. Don't worry about who doesn't like you, who has more, or who's doing what. Instead, let's cherish the relationships we have with those who do love us. Let's think about what God has blessed us with.

　And what we are doing each day to promote ourselves mentally, physically, emotionally, as well as spiritually.

　Life is too short to let it pass you by. We only have one shot at this and then it's gone. I hope you all have a blessed day.

　BLOWIN' IN THE WIND?

　Bob Dylan

　How many roads must a man walk down

　Before they call him a man?

　How many seas must a white dove sail

　Before she sleeps in the sand?

　How many times must the cannon balls fly

　Before they're forever banned?

　The answer, my friend, is blowin' in the wind

　The answer is blowin' in the wind.

　How many years must a mountain exist

　Before it is washed to the sea?

　How many years can some people exist

　Before they're allowed to be free?

　How many times can a man turn his head

　And pretend that he just doesn't see?

　The answer, my friend, is blowin' in the wind

　The answer is blowin' in the wind.

　How many times must a man look up

　Before he can see the sky?

　How many ears must one man have

　Before he can hear people cry?

　How many deaths will it take 'til he knows

　That too many people have died?

　The answer, my friend, is blowin' in the wind

　The answer is blowin' in the wind.

　The answer is blowin' in the wind.

　随风飘拂

　人们要走多少弯路，

　才能最终成熟?

　鸽子要飞过怎样的重洋，

　才能找到海滩夜宿?

　大炮需要多少次发射，

　才能永远废除?

　朋友，我的回答随风飘拂，

　我的回答随风飘拂。

　大山耸立多少年，

　才被冲刷到海底深处?

　人们生存多少年，

　才能走进自由的国度?

　人们需要多少次扭头，

　才能假装看不清楚?

　朋友，我的回答随风飘拂，

　我的回答随风飘拂。

　人们需要多少次仰望，

　才能看到天空不再布满云雾?

　人们需要竖起多少耳朵，

　才能听见民众的疾呼?

　还要作多少牺牲，

　才能看清太多的人惨遭杀戮?

　朋友，我的回答随风飘拂，

　我的回答随风飘拂。

　Beautiful

　W.A.Bixler

　Beautiful sun that gives us light

　Beautiful moon that gives us light

　Beautiful plants in the heaven so far

　Beautiful twinkle of each little star

　Beautiful waters so blue and so clear

　Beautiful sound of the surges we hear

　Beautiful brook,its ripples so sweet

　Beautiful flowers that bloom at our feet

　Beautiful springtime when all is delight

　Beautiful summer, so warm and so bright

　Beautiful autumn,with fruits and with grain

　Beautiful winter,with snowflakes again

　美丽

　太阳美丽白昼辉煌

　月亮美丽夜空清朗

　星球美丽远在苍穹

　星星点点美丽闪光

　大海美丽碧蓝请澈

　涛声美丽耳边震响

　溪流美丽波纹甜蜜

　花朵美丽身边绽放

　春时美丽万物欢畅

　夏日美丽温暖明亮

　秋天美丽硕果累累

　冬季美丽雪花飘扬

英语诗歌经典短诗有哪些？

Things Work Out

　守得云开见月明 by Edgar A. Guest（双语）

　Because it rains when we wish it wouldn't,

　只因阴晴未必如我们所愿，

　Because men do what they often should't,

　只因人们未必都积德行善，

　Because crops fail,and plans go wrong-

　只因作物欠收，计划流产——励志英文诗歌,短篇

　Some of us grumble all day long.

　我们中的一些人就终日抱怨。

　But sometimes,in spite of the care and doubt,

　但即使经历忧虑与质疑，

　It seems at last that things work out.

　事情似乎终会好转。

　Because we lose where we hoped to gain,

　只因我们求胜之心落空，

　Because we suffer a little pain,

　只因我们受到少许痛楚，

　Because we must work when we'd like to play-

　只因我们必须工作而未能玩乐——

　Some of us whimper along life's way.

　我们中的一些人就一生嗟叹。

　But somehow , as the day always follow the night

　黑夜之后必是黎明，

　Most of our troubles work out all right.

　我们的困难大多能圆满解决。

　Because we cannot forever smile,

　只因我们无法永远微笑，

　Because we must trudge in the dust awhile,

　只因我们要在泥尘中跋涉，

　Some of us whimper that life's all wrong.

　我们中的一些人就哀诉生活多磨难。

　But somehow,we live and our sky grows bright,

　但我们挺过来了，守得云开见月明，

　And ererything seems to work out all right.

　一切事都终得顺利解决。

　So bend to your trouble and meet your care,

　所以，迎难而上，直面忧虑，

　For the clouds must break,and the sky grows fair.

　因为乌云终将散去，天空必定晴朗。

　Let the rain come down,as it must and will,

　让雨洒下，它必须如此，不可逆转。

　But keep on working and hoping still.

　但请继续努力并始终希冀。

　For in spite of the grumblers who stand about,

　尽管到处都有发牢骚的人，

　Somehow,it seems,all things work out.

　Following a dream

　追逐梦想

　When I was a younger, I used to dream about becoming a fireman.

　当我还年轻的时候,我曾梦想要成为一名消防队员。

　I thought wow, wouldn’t it be great to ride around,

　我想哇,到处跑会很好,

　and help people put out fires.

　还可以帮助人们扑灭大火。

　As I got older, I want to be like my father.

　而随着我逐渐长大,我想成为像我父亲那样。

　He taught in a university, and I always look up him.

　他在大学里教书,我总是非常尊敬他。

　So that's what I became a teacher.

　那就是我成了一名教师的.原因。

　My father and I have different styles, as do all teachers.

　尽管都是教师，但我的父亲和我风格迥异。

　And we're both teachers and I'm happy.励志英文诗歌,短篇

　我们都是教师，我很高兴。

　In many ways, I feel that I'm living my dream, I am luck.

　在许多方面,我觉得自己梦想成真,我感到很幸运。

　Sometimes the dreams we've when we're younger,

　有时候当我们年轻的时候会拥有梦想,

　well, life may push it in another direction.

　嗯,人生有可能会朝着另一个方向发展。

　And at last we actively pursue our dreams we have to adjust.

　最后,我们积极追求我们的梦想,我们必须调整。

　After all, your dream won't often pursue you,

　毕竟,你的梦想不会经常追求你,

　you have to cherish your dream and make it come true.

　你要珍惜你的梦想,让美梦成真。

　Perhaps compromising a little is good, perhaps it matters to try different things. 也许妥协一点会很好,或许是该尝试些不同的东西。

　We have to go through that positive limitations.励志英文诗歌,短篇

　我们必须通过这个积极的局限性。

　For example, I tried to be a salesman, and I tried to be an invent manager.

　例如,我试图成为一名推销员,我试图成为一位发明经理。

　Finally I found the place I can grow is help others.

　终于我发现自己能成长的地方是帮助别人。

　Everyone has a dream, the question is can you make yours reality!

　每个人都有一个梦想,问题是你是否能使你自己的成为现实!

　永不放弃的梦想 Always have a dream

　Forget about the days when it's been cloudy.

　But don't forget your hours in the sun.

　Forget about the times you have been defeated.

　But don't forget the victories you have won.

　Forget about the misfortunes you have encountered.

　But don't forget the times your luck has turned.

　Forget about the days when you have been lonely.

　But don't forget the friendly smiles you have seen.

　Forget about the plans that didn't seem to work out right.

　But don't forget to always have a dream.

　忘掉你失意的日子，但不要忘记黄金的时光。

　忘掉你的一次次失败，但不要忘记你夺取的胜利。

　忘掉你遭遇的不幸，但不要忘记你的时来运转。

　忘掉你的孤独日子，但不要忘记你得到的友善微笑。

　忘掉你没有得以顺利实施的计划，但不要放弃你的梦想。

　信心让万事迎刃而解

　Sense success in dark times.

　Hear what your critics say about you.

　React positively to negative situations.

　Come back after defeat.

　Prioritize your possibilities.

　Adventure into new territories.

　Trade off anxiety for peace.

　Face the future unafraid.

　Relax under pressure.

　译文（一）

　在黑暗之中感受成功。聆听他人批评。在消极情况下积极应对。失败，再爬起。 优化应对各种可能出现的问题。敢于尝试新的领域。不要忧虑，保持平和。 无畏的面对未来。在压力下放松。

　信心是一门艺术，不断操练，创造积极方法，应对消极思想。

　信心不是否定现实，而是怀揣希望，面对现实的勇气。

　译文（二）

　身陷逆境，感知成功。

　虚心倾听，接受批评。

　面对不利，积极应对。

　屡败屡战，越挫越勇。

　诸多可能，优化应对。

　敢于冒险，另辟蹊径。

　摒弃忧虑，保持平和。

　无所畏惧，直面未来。

　面对压力，放松身心。

　信心创造应对消极思想的积极之法，并将此技艺不断实践。

　信心并非对现实的驳斥，而是怀揣希望、面对现实的勇气。

英语诗歌经典短诗有如下：

1、Rain（雨）

Rain is falling all around 雨儿在到处降落。

It falls on field and tree 它落在田野和树梢。

It rains on the umbrella here 它落在这边的雨伞上。

And on the ships at sea 又落在航行海上的船只。

2、The Star（星星）

When the blazing sun is gone 灿烂太阳已西沉。

When he nothing shines upon 它已不再照万物。

Then you show your little light 你就显露些微光。

Twinkle, twinkle all the night 整个晚上眨眼睛。

3、Dreams（梦想）

Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想。

For if dreams die 梦想若是消亡。

Life is a broken-winged bird 生命就象鸟儿折了翅膀。

That can never fly 再也不能飞翔。

Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想。

For when dreams go 梦想若是消丧。

Life is a barren field 生命就象贫瘠的荒野。

Frozen only with snow 雪覆冰封万物不生。

4、The Rainbow（霓虹）

There are bridges on the rivers 河上有桥。

As pretty as you please 如你所愿的那么悦目。

But the bow that bridges heaven 然而横跨在穹苍的长虹。

And overtops the trees 却比树梢更高。

Is prettier far than these 比这些更为美好。

5、Boats Sail On The Rivers （小舟在河上航行）。

Boats sail on the rivers 小舟在河上航行。

And ships sail on the seas 大船在海中操轮。

But clouds that sail across the sky 然而白云飘过天空时。

Are prettier far than these 比这些更为悦人。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com