惠赠的正确用法

“惠赠”一词，是受赠者对赠与者在表达尊敬的时候所用的，千万不能搞颠倒。“惠赠”是个敬辞，指对方赠与自己物品，如：多谢恩师惠赠《汪曾祺全集》 一套。多用于书信或交际场合，即别人赠送给自己东西时，一般要说“?谢谢惠赠！”

“惠赠”一词常常被人误用，如随处可见的“本店x周年店庆，大礼惠赠新老顾客”“消费满500元，本店将惠赠精 美礼品一份”等，以上的用法就是明显的错误用法，也就是搞颠倒了。

例：

格塞塞大使进一步表示，“咖啡是埃塞俄比亚惠赠全世界的礼物，我们衷心的希望把我们的咖啡介绍给中国朋友。”

上文中，作者用“惠赠”来表示“埃塞俄比亚大使” 将自己国家的特产送给别人，显然是错误的用法。 句中“惠赠”宜改为“敬赠” “赠与”“馈 赠”等词语。

惠赠?[ huì zèng ]?

释义：

1、称人赠与的敬词。

2、指对方赠予（财物）。

引证：鲁迅 《书信集·致郑振铎》：“昨乔峰交到惠赠之《中国文学史》三本，谢谢。”

词性：动词

词语辨析：

敬赠：指恭敬的赠送，用于自己对别人的赠送行为。

惠赠：则用于称对方对自己的赠送。

尊敬的意思。

拼音jìng注音ㄐ一ㄥˋ

简体部首攵部部外笔画8画总笔画12画

繁体部首攴部部外笔画9画总笔画13画

五笔AQKT仓颉TROK郑码ERJM四角48640

结构左右电码2417区位3020统一码656C

笔顺一丨丨ノフ丨フ一ノ一ノ丶

基本解释

基本字义

敬jìng（ㄐ一ㄥˋ）

1、尊重，有礼貌地对待：尊敬。致敬。敬重（zhòng?）。敬爱。敬仰。恭敬。敬辞。敬慕。敬献。

2、表示敬意的礼物：喜敬。寿敬。

3、有礼貌地送上去：敬酒。敬香。

4、谨慎，不怠慢：慎始敬终（自始自终都谨慎不懈）。

5、姓。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com