等同采用和等效采用的区别是？

有一种简单的理解（不很科学的）

等同采用-----相当于英译中时的直译

等效采用-----相当于英译中时的意译

另外不怕麻烦的话读一下：

1．根据中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局10号令《采用国际标准管理办法》的规定中的第十三条之规定，目前我国采用国际标准的程序代号为：

IDT；等同采用（identical）;

MOD;修改采用 (modified)

2．第十七条规定：我国标准与国际标准的对应关系除等同、修改外，还包括非等效。

非等效不属于采用国际标准，只表表我国标准与相应国际标准对应关系。

非等效指与相应国际标准在技术内容和文本结构上下同，它们之间的差异没有被清楚地标明。非等效还包括在我国标准中只保留了少量或者不重要的国际标准条款的情况。

非等效（not equivalent）代号为NEQ。

EQV（等效采用）在新发布的规定中已不使用了。

《新的国际标准管理办法》是2001-11-12发布实施的，取代1993年发布的《采用国际标准和国外先进标准管理办法》。

另外，对于书写格式，在新出的标准文本印刷物中采用都是大写，但在出版的标准目录中采用是小写，对于这一点我没有查出相关的文献规定。

家用纯水机应符合国家哪个标准

强制性国家标准的代号是：GB。

中华人民共和国国家标准，简称国标，是包括语编码系统的国家标准码，由在国际标准化组织ISO和国际电工委员会或称国际电工协会，IEC代表中华人民共和国的会员机构：国家标准化管理委员会发布。在1994年及之前发布的标准，以2位数字代表年份。由1995年开始发布的标准，标准编号后的年份，才改以4个数字代表。

强制标准冠以GB。推荐标准冠以GB/T。与很多ISO国际标准相比，很多国家标准等同采用IDT，identical to 其他标准、修改采用MOD，modified in relation to 其他标准。2000年以前称作等效采用，EQV, equivalent to 其他标准或非等效采用NEQ，not equivalent to 其他标准。

强制性标准主要是对有些涉及安全、卫生方面的进出口商品规定了限制性的检验标准，以保障人体健康和人身、财产的安全。凡根据强制性标准检验评定的不合格出口商品，即使符合外贸合同约定的质量条款，或国外受货人有愿购证明，也不准放行出口。根据强制性标准检验评定不合格的进口商品也不准进口，经检验出证后供有关单位办理退货、索赔。

强制性标准的范围

1、有关国家安全的技术要求。

2、保障人体健康和人身、财产安全的要求。

3、产品及产品生产、储运和使用中的安全、卫生、环境保护要求及国家需要控制的工程建设的其他要求。

4、工程建设的质量、安全、卫生、环境保护按要求及国家需要控制的工程建设的其他要求。

5、污染物排放限值和环境质量要求。

6、保护动植物生命安全和健康要求。

7、防止欺骗、保护消费者利益的要求。

8、国家需要控制的重要产品的技术要求。

我国的还是国外的？如果是我国的，主要是《GB/T

22090-2008

冷热饮水机》（现行）英文名称:Cold

and

hot

water

dispenser;归口单位:全国家用电器标准化技术委员会;主管部门:全国家用电器标准化技术委员会;起草单位:中国家用电器研究院、宁波市产品质量监督检验所等;适用于家用和类似用途的饮水机,具有特殊功能要求的或具有其他产品功能的组合型饮水机可参照相关特殊要求标准或相关产品标准要求进行评价。前言:本标准由轻工业联合会提出。本标准由全国家用电器标准化技术委员会归口.本标准主要起草单位:美的集团有限公司、宁波沁园集团有限公司、奇迪电器集团有限公司、深圳安吉尔饮水产业集团有限公司。本标准参加起草单位:中国家用电器研究院、宁波市产品质量监督检验所、浙江方圆检测集团股份有限公司、先锋电器集团有限公司、TCL

家庭电器(南海)有限公司、宁波博强电器有限公司、浙江司迈特电器有限公司、杭州耐德制冷电器厂、浪木电器集团有限公司、中国家用电器协会.本标准为首次发布。

引用标准:下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误内容)或修订版均不适用于本标准,然而,

0TD(00鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本标准。

GB/T191

包装储运图示标志(GB/T191-2008,ISO780:1997,MOD)

GB/T1019

家用电器包装通则

GB/T2828.1

计数抽样检验程序

第1

部分:按接收质量限(AQL)检索的逐批检验抽样计划(GB/T2828.1-2003,ISO2859-1:1999,IDT)

GB/T3785

声级计的电、声性能及测试方法

GB/T4214.1

声学

家用电器及类似用途器具噪声测试方法

第1部分:通用要求(GB/T4214.1-2000,eqvIEC60704-1:1997)

GB4706.1

家用和类似用途电器的安全

第1部分:通用要求(GB4706.1-2005,IEC60335-1:2004(Ed4.1),IDT)

GB4706.13

家用和类似用途电器的安全

制冷器具、冰淇淋机和制冰机的特殊要求(GB4706.13-2004,IEC60335-2-24:2000,IDT)

GB4706.19

家用和类似用途电器的安全

液体加热器的特殊要求(GB4706.19-2004,

IEC60335

2

15:2000,IDT)

GB/T4857.3

包装

运输包装件

基本试验

第3部分:静载荷堆码试验方法

GB/T4857.7

包装

运输包装件

基本试验

第7部分:正弦定频振动试验方法

GB/T4857.10

包装

运输包装件

基本试验

第10部分:正弦变频振动试验方法

GB/T5009.81

不锈钢食具容器卫生标准的分析方法

GB5296.1

消费品使用说明

总则

GB5296.2

消费品使用说明

家用和类似用途电器的使用说明

GB5749

生活饮用水卫生标准

GB/T5750

生活饮用水标准检验方法

GB9684

不锈钢食具容器卫生标准

GB/T16288

塑料制品的标志(GB/T16288-2008,ISO11469:2000,MOD)

卫生部

《生活饮用水输配水设备及防护材料卫生安全评价规范》(2001)

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com