中美动画片的不同 （外国。 冰雪奇缘）（九色鹿 中国）

1，题材内容的不同

外国动画《冰雪奇缘》改编自安徒生童话《白雪皇后》，讲述小国阿伦黛尔因一个魔咒永远地被冰天雪地覆盖，为了寻回夏天，安娜公主和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发，展开一段拯救王国的历险。

《九色鹿》是根据敦煌壁画《鹿王本生》故事改编，该片采用敦煌壁画的形式，用中国古代佛教绘画的风格讲述了九色鹿经常帮助遇到困难的人，在帮助过弄蛇人后，弄蛇人向国王告密出卖九色鹿，九色鹿用神力化险，弄蛇人受到应有报应的故事。

2，动画的形象不同

九色鹿是敦煌壁画关于佛教本生的故事，形象优美生动，色彩丰富和谐；冰雪奇缘动画形象优美，个性鲜明。比如动物大都是大头、大眼、大手、大脚。

3，艺术性不同

《九色鹿》对艺术性的要求比较高，《冰雪奇缘》更注重商业价值。

扩展资料：

九色鹿的剧情简介

古代，在荒无人烟的戈壁滩上，波斯商人的骆驼队因遇风沙袭击而迷路，忽然出现一头九色神鹿给他们指点方向。九色鹿回到林中，听见有人呼救。原来一个弄蛇人在采药时不慎落水。

九色鹿忙将他驮上石岸。弄蛇人感恩不尽，九色鹿只求他别将遇见它的事告诉别人，弄蛇人连连答应，还对天起誓。波斯商人到了古国皇宫，与国王谈起沙漠中的奇遇，谁知王后听了，执意要取九色鹿皮做衣裳。国王无奈，张贴布告：捕到九色鹿者给予重赏。

弄蛇人见利忘义，向国王告密，并设计将九色鹿引入包围圈。当他假装再次落水，神鹿闻声赶来救他时，守候的武士们就万箭齐发。谁知九色鹿发出神光，利箭都被化为灰烬。

九色鹿向国王揭露弄蛇人忘恩负义的丑恶行为，国王深为不安。弄蛇人吓得胆颤心惊，连连后退，跌进深潭淹死，恶人终究得到应有的惩罚。

九色鹿从人物形象和用色上都感觉到了一种异域风情，原来此片采用了敦煌壁画的形式，具有中国古代佛教绘画的风格。而弄蛇人忘恩负义后的丑恶嘴脸，和九色鹿安详的神态和神圣的威慑力，给许多人留下了深刻的印象。

中外动画**的差距到底在哪里？

首先当然是民族风格不同。

中国的动画趋于保守，一般都是平面的，看的人群都在小孩子中间。青少年或者成人都不适合看，但是也是有不错的作品的，例如《宝莲灯》，《勇士》，最经典的应该是好久以前的《小蝌蚪找妈妈》《牧童》，因为是水墨的效果，相当有中国气息。能够凸显中国特色的貌似大多都在比较早的时期，现在好的作品比较的少。

日本的动画不用说，是最受欢迎的，除了平面的，现在他们追求用三维的动画做二维的效果。使得画面更加的丰富，适合的人群很广泛，这个就不用多说了。

美国的动画一般画面比较的棱角分明（二维），就好像超人之类的，身体比较有几何体的感觉，然后近期出品的好多都是三维的，画面还算细致。

法国一直在追求的是二维，他们崇尚二维，似乎还没有出品过三维的动画。画面不会很美型，但是会很有深意。

1题材运用

看《花木兰》和《功夫熊猫》就知道，中国对于自己本土题材的运用上确实让人失望，两个极具中国特色的形象，却美国人搬上了大屏幕，《花木兰》代父从军的故事，《功夫熊猫》片中“盖世五侠”，老虎、螳螂、蛇、鹤、猴子沿用中国武术里象形拳，连阿宝的绝招五夕提指扣都是参考拈花指，还有建筑、道具、生活场景，可谓将中国文化展现的淋漓尽致（第三部中国参与了拍摄，也将中国风推向了巅峰）。

《花木兰》里人物与中国的水墨画的完美结合

《功夫熊猫》里的“盖世五侠”原型来自于中国武术里对应的动物象形拳

2创新能力

艺术源于生活，又高于生活。每年**院都会有国外动画片的身影，而中国动画片属于难得一见，就可知道，国外的创作动画片的创新能力远远超过我们。

《怪兽电力公司》：故事讲的是怪物公司是怪兽世界中最大的恐吓工厂，怪兽们晚上出来恐吓孩子，孩子的叫声就是他们发电的能量。

《头脑特工队》：故事把人的五种情绪拟人化了，讲了一个他们如何在人的大脑里运作的故事。

《疯狂动物城》：在一个所有动物和平共处的动物城市，兔子朱迪通过自己努力奋斗完成自己儿时的梦想，成为动物警察更是与狐狸先生揭发城市阴谋。

当初《疯狂动物城》一上映，大表哥被影片里的树懒疯狂圈粉，网络各种树懒话题，模仿变成了开心的必备。可见国外卡通片从故事的创新，形象的设计下足了功夫，一部影片从故事的有趣性，形象的独特性遍足以让影片更加丰富，当我们想起这些影片的时候，我们可以非常清晰地回忆起里面的情节。

《疯狂动物城》里的“哈~哈~哈”树~懒~先~生~

3社会意义

我一直觉得国外的动画片是给所有人看的，而中国的动画片似乎只是在为小孩子服务，让很多大人觉得看着索然无味。而国外的卡通片拍摄的立足点是整个社会，在娱乐的同时，提高艺术水准，你总能在看影片的时候捧腹大笑，看完之后深思感想。

4制作水平

在制作水平上，中外差距确实比较大，技术不如人。但是有句话说得好，技术是为艺术服务的，是用来满足与表达创作者的想象力的工具，然而我们的艺术造诣也没有跟上。而国外却结合得非常好，《冰雪奇缘》主题曲《Let it go》，几乎张口就会，《疯狂动物城》主题曲《Try everything》也传遍大街小巷，音乐作为一种艺术表现形式将主题表达得更加鲜明。

中国的卡通片从制作上来看，大部分显得粗制滥造，而国外是精雕细琢。?

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com