小猪佩奇的英语怎么写呢?
小猪佩奇英语是Peppa Pig。
例句:
1、eOne将和广州动画玩具公司Alpha?Group?Co联手,进一步打开中国市场,提高《小猪佩奇》在国内的知名度。
The company will cooperate with a Guangzhou-based animation and toy company Alpha Group Co to further expand its Chinese market and improve the popularity of the brand in the country.?
2、2015年,《小猪佩奇》登上CCTV,很快成为中国儿童喜爱的动画节目。
Debuted?on?China?Central?Television?in?2015,?the?country's?national?broadcaster,?the?animated?show?soon?became?popular?among?Chinese?children.?
3、《小猪佩奇》动画制作方英国公司Entertainment?One(简称eOne)宣布将在2019年在中国建造《小猪佩奇》主题公园,同时开启为期三年的主题巡演。
Entertainment?One?(?eOne),?the?copyright?holder?of?the?popular?UK?animated?television?show?Peppa?Pig,?announced?that?it?planned?to?open?a?new?theme?park?in?China?by?2019?alongside?launching?a?three-year?Peppa?Pig?touring?performance.?
4、《小猪佩奇过新年》计划2019年2月5日在中国的春节档上映。
Peppa Celebrates Chinese New Year, is scheduled for release in China on February 5, 2019.?
5、eOne和阿里影业将联手制作一部《小猪佩奇》**,这部**将在中国获得首映式的特许经营权。
eOne?and?Alibaba?are?teaming?up?to?coproduce?a?Peppa?Pig?movie,?which?will?get?a?franchise-first?theatrical?release?in?China.
关于春节的英语绘本如下:
1、《A New Year's Reunion》
这是一本中国原创绘本,中文原版叫作《团圆》,是第一届“丰子恺儿童图画书奖”的获奖作品。它于2011年被翻译成英文引进到美国,并且在2011年年底,被《纽约时报》评为2011年度十大最佳儿童绘本。
讲的是一个非常温馨又带点心酸的亲情故事,是以留守儿童毛毛的视角去叙述。讲的是在很远的地方盖大房子,一年只能回家一次的毛毛爸爸回家过年,并且与毛毛在短短几天春节假期里迅速培养感情的故事……
2、《Peppa's Chinese New Year》
在这个绘本中佩奇难得一见的身穿唐装、手拿折扇……会与中国年擦出怎样的火花呢?今天是幸运日吗?大家一头雾水。直到看到挂的灯笼、写了“福”字、吃了糖果饼干以后,佩奇和小伙伴们才逐渐对“中国新年”有了认识……
这本书用多元化场景,多角度地展现中国新年,感受传统文化的浓厚氛围;用简单的日常对话与活泼的小故事传递春节年俗知识,寓教于乐;中西汇聚,让孩子从小形成更广阔的世界观。
3、《My First Chinese New Year》
本书是美国国家亲子出版物金奖、奥本海姆玩具金奖获得者,美国著名低幼读物作家卡伦.卡茨代表作品。书中有很多关于中国春节的英文表达,比如cut papers(剪纸)、New Year’s Eve banquet(除夕夜的晚宴)等等。
绘本以一个在海外生活的小女孩Mary的视角,讲述了中国的新年习俗,描述了扫房子、贴春联、发红包、穿新衣、舞龙舞狮等与春节相关的细节。特别适合在这个辞旧迎新的日子里与孩子进行亲子共读,共同期待春节的到来!
4、《Chelsea's Chinese New Year》
这本绘本跟前面几本略有不同,它是从一个在美国生活的中国小女孩视角去讲述他们在美国是如何欢度春节的。当然,贴春联、挂灯笼、穿新衣、团年饭、收红包、舞狮等习俗也没有落下。
只是画风更像小孩子的涂鸦,也更偏向于西方绘本的风格。但是这本书的创作角度比较有趣,小女孩的陈述好像看起来跟你对话似的,可以引起孩子的互动兴趣。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!