对外经济贸易大学2019年外语类保送生招生专业招生计划

外语类保送生招生专业简介：

商务英语(学制四年，文学学士)：我校的商务英语专业是国内高校中首家获准设立的英语类本科专业，旨在培养具有扎实的英语基本功，宽阔的国际视野、专门的国际商务知识与技能，掌握国际经济、管理和法律基础理论、知识和技能，具备较强的跨文化交际能力与较高的人文素养，能适应经济全球化，在国际环境中熟练使用英语从事商务、经贸、管理、金融、外事等工作的应用型商务英语专业人才。其主要课程分为四大模块：商务英语技能：如商务英语阅读、听说、翻译、写作；商务专业知识和实践：如经济学、工商导论、管理学、营销学、国际商法、进出口实务等；跨文化商务交际：如商务沟通、商务礼仪、商务谈判、商务演讲等；人文素养：如英美文学、英美文化等。商务英语专业教学重视理论联系实践，提倡案例教学，增强学生观察和分析问题的能力，培养学生的创新意识、交际能力、责任感和团队精神。商务英语课程是我校的特色精品课程，适应了培养高素质、外向型、既有商务运作知识，又有英语语言能力并且具有国际视野和全球性战略眼光的复合型、现代经济管理人才的需要。

翻译（英语经贸方向）（学制四年，文学学士）：翻译专业旨在培养具有较宽厚的人文及社会科学基础知识，具有国际视野，掌握口、笔译理论与技巧，重点突出经贸翻译和口译，能够熟练从事中英互译的专业翻译人才。同声传译是翻译专业的高层次培养方向之一，我校的同声传译与欧盟委员会口译司合作，成立了专为中外政府机构、各类涉外企业和组织、在华外资公司、国际组织驻华使团培训高级口译人员的中欧高级译员培训中心。主要开设的翻译课程包括翻译理论入门、商务翻译、交替口译、科技翻译、实用法律文书翻译等。

英语（财经新闻方向）(学制四年文学学士)：本专业与美国南伊利诺伊大学传媒学院合作，实行中美联合培养模式，旨在培养具有扎实的英语功底，良好的新闻传播素质，宽广的知识面和跨文化视野，具有较强社会协调和人际沟通能力和较高的信息收集、分析和制作能力、形象与气质俱佳的英语传媒人才。本专业学生条件符合可在大学三年级赴美学习传媒课程一年，获得我校认可的学分。毕业生主要就业去向为电视台、电台、报社、网站的国际部，从事英语节目主持、采编、制作等，也可到大众传播行业，广告公关公司，政府机构以及大中型国有、民营、跨国公司等机构就业。主要开设的课程包括：新闻理论、中西传媒史和政策法规、英语新闻报道、新闻采编和英语新闻写作等。

日语专业（经贸方向）(学制四年文学学士)：成立于1953年，是我国高校最早成立的日语专业之一，具有较强的师资队伍，教学、科研在全国日语界名列前茅，承担我国日语核心期刊《日语学习与研究》杂志的编辑工作。本专业学生主要学习经贸专业知识和日本语言文学文化知识。主要课程有：基础日语、日语精读、文学选读、视听说、日语语法、日本文化、经贸文选、经贸应用文、谈判与口译等。

日语专业“2+2”双学位项目

日语专业学生均可在大学三年级自愿报名加入本项目，经考核选拔10名同学第六学期赴日本立命馆大学商学院三年级学习两年。取得相应学分后，由对外经济贸易大学授予文学学士学位，由立命馆大学授予企业管理学士学位。

日语专业本硕连读项目

2011年我院与日本立命馆大学商学院签署本硕连读项目合作协议。经报名、选拔，学生于第七学期赴日本交换留学，期间可以选修立命馆大学商学院的课程并进行研究生入学的相关准备。经考试合格后，于第八学期正式进入立命馆大学商学院的研究生院，攻读硕士学位，学制两年。参加该项目的学生成绩合格并提交论文后由对外经济贸易大学授予学士学位、日本立命馆大学授予硕士学位。

德语专业（经贸方向）(学制四年文学学士)：成立于1951年，是我校最早成立的专业之一。该专业拥有较强的师资力量，主要培养拥有全面的外语专业知识和外语运用能力，了解国际经济贸易基本知识和运作规则，能胜任外经贸、外事、企业、机关、教育、科研等工作的高级专门人才。本专业主要教授经贸专业知识和德国语言文学文化知识，旨在培养一专多能的复合型人才。主要课程有：基础德语、德语听说训练、德语写作训练、德国文学史、德国文化、经济德语、外贸德语等。

德语专业中德联合培养工商企业管理“4＋2本硕连读”项目

中德联合培养工商企业管理专业（BWL）“4+2本硕连读”项目由外语学院与德国爱尔兰根?纽伦堡大学、波茨坦大学和吉森大学经济学院合办。该项目使学生在中国就读本科的4年学习过程中，掌握娴熟的德语，同时学习工商企业管理的相关课程，四年学业完成并达到相关要求后，学生取得我校颁发的外国语言文学学士学位，之后赴德国合作大学攻读工商企业管理专业硕士学位，在德国学习至少4个学期，在达到德国大学相关要求之后，可取得德国工商企业管理硕士学位。

特别提醒：该项目学生除正常交纳本校四年学费外，须一次性交纳4.2万元项目费，主要用于德方教师来华授课所产生的费用（如课酬、机票、住宿等）。此外，该项目学生在出国前须向学校交纳德方来我校的交换生学费2万元（学生在德期间免交学费）。在德每月学习生活费用一般为500-600欧元

招生专业和招生计划：

我校外语类保送生招生计划为100人（根据生源情况予以调整），招生专业和专业计划如下：

专业类别

招生专业

招生计划

备注

英语类

商务英语

40人

外语语种要求：英语

翻译（英语经贸方向）

20人

外语语种要求：英语

英语（财经新闻方向）

20人

外语语种要求：英语

非通用语种类

日语（经贸方向）

10人

外语语种要求：日语

德语（经贸方向）

10人

外语语种要求：德语

费尔巴哈宁居僻壤不屈膝名人故事

周仕明，男，教授，1963年11月出生于江苏省靖江市。分别在1986年、1989年、1992年在南京大学获得学士学位、硕士学位和博士学位，1992年－1994年在复旦大学物理系从事博士后研究，1996年-1997年在德国爱尔兰根-纽伦堡大学做访问学者，1997年-1998年到美国霍普金斯大学开展合作研究，1994年任复旦大学物理系副教授，2000年任复旦大学物理系教授，2010年10月至今任同济大学物理系教授，博士生导师。

1828年，费尔巴哈从柏林大学毕业后到爱尔兰根大学当了讲师。1830年，他匿名发表了《论死与不死》一文。这篇反对基督教的文章一发表，就引起了强烈的社会反响；进步的有识之士拍手叫绝，基督教会惊恐万状，德国反动当局大为震怒，立即查禁该文，追查作者的真实姓名，当获悉该文作者就是爱尔兰根大学讲师费尔巴哈时，马上粗暴地将费尔巴哈赶出了学门。 费尔巴哈并不因此气馁，他继续刻苦专研学问，奋力从事著述，从唯物主义立场出发，批判宗教神学和当时在思想界占统治地位的黑格尔唯心主义哲学，先后发表了《基督教的本质》、《黑格尔哲学批判》、《宗教的本质》等著作和许多论文，恢复了唯物主义的权威，赢得了很高的社会声誉，许多大学教授和学生们都希望让他回大学执教。但是，反动当局置这一切于不顾，顽固地不让费尔巴哈重返大学讲坛。

费尔巴哈十分清楚德国反动当局的卑鄙目的，他向好心的人们说过，要解决他的"讲课问题，只有用政治上的奴颜婢膝和宗教上的蒙昧愚顽的代价"才能实现，而他自己是决-德育名人小故事

不会为了重返大学讲坛，就不惜放弃自己反宗教的立场、向反动当局"垂眉折腰"的。为了忠实于自己的`信念，费尔巴哈毅然放弃了重进大学宣传他的哲学主张的想法，在1837年移居到绍林吉亚邦的布鲁克堡村。在那里，他孤寂地生活了二十五年，以甘居穷乡僻壤的行动，实践了他决不向基督教会和德国反动当局屈膝妥协的决心，表现了他的英勇气节。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com